【座右版】吉田松陰『松下村塾聯』竹製 伊藤博文 山縣有朋 前原一誠 高杉晋作 久坂玄瑞 長州藩 明治維新 拓本 戦前

【座右版】吉田松陰『松下村塾聯』竹製 伊藤博文 山縣有朋 前原一誠 高杉晋作 久坂玄瑞 長州藩 明治維新 拓本 戦前 收藏

当前价格: 5000 日元(合 257.00 人民币)

一口价: 5010 (合 257.51 人民币)

剩余时间:245402.3495445

商品原始页面

成为包月会员,竞拍更便捷

出价竞拍

一口价

预约出价

收藏商品

收藏卖家

费用估算

拍卖号:g1174563299

开始时间:02/26/2025 20:35:14

个 数:1

结束时间:03/01/2025 19:35:14

商品成色:二手

可否退货:不可

提前结束:可

日本邮费:买家承担

自动延长:可

最高出价:

出价次数:0

卖家账号:mesapayou 收藏卖家

店铺卖家:不是

发货地:東京都

店家评价:好评:221 差评:1 拉黑卖家

卖家其他商品: 查看

  • 1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
  • 2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
  • 3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
  • 4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
  • 5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
  • 6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
こちらの商品は吉田松陰の『松下村塾聯』です。
現存する松下村塾に掲げられている竹の座右サイズです。

玄関や座敷、書斎などに掲げることができるサイズです。

【書き下し文】
万巻の書を読むに非ざるよりは、寧んぞ千秋の人たるを得ん。
一己の労を軽んずるに非ざるよりは、寧んぞ兆民の安きを致すを得ん。

【現代語訳】
たくさんの本を読んで人間としての生き方を学ばない限り、後世に名を残せるような人になることはできない。
自分がやるべきことに努力を惜しむようでは、世の中の役に立つ人になることはできない。

サイズ:縦約85cm×横約14cm
出价者 信用 价格 时间

推荐