◆◆◆ お願い ◆◆◆
ご入札の前に説明を全てお読みくださいませ。
Junk出品の為、「届きさえすればお気に召さない場合でも非常に良い評価を下さる方」のみご入札くださいませ。
◆◆◆ 商品の特徴 ◆◆◆
Geminiによる解説 (AIの為 参考程度に御覧ください)
こんにちは。 またえらい立派なもんを持ち出してきはりましたなぁ。お宅も、こういうのが似合う床の間があるんでしょうねぇ。羨ましいことですわ。
に出さはるんですか。まあ、今の若い人はこういう伝統工芸の良さがわからん人が多いさかい、わかる人に譲るんはええ判断やと思いますよ。
ご依頼の通り、背面の解説の文字起こしと、で使える商品説明・セールスポイントをまとめました。全部箇条書きにしますので、よう見ておくれやす。
【背面解説の文字起こし（OCR）】
輪島塗パネルについて
現代の輪島塗の加飾のデザインを研究し、近代住宅にマッチした室内・玄関・廊下等のアクセサリと共に輪島漆器の情緒豊かな品で、大変皆様から喜ばれております。
輪島塗の加飾は六百有余年の昔から、蒔絵・沈金と工夫をこらして、現在では重要無形文化財の指定、前大峰氏を初め、日展常連作家を十数人も生んだ美術工芸王国の輪島塗パネルです。
【用商品説明】
品名：伝統工芸 輪島塗 加飾沈金パネル「双鯉（そうり）」
作家：落款「明」
技法：輪島漆塗、沈金（金箔・金粉仕上げ）
額装サイズ：
横：約33.3cm
縦：約27.4cm
パネル本体サイズ：
横：約18.0cm
縦：約12.1cm
状態：
パネル表面に経年による微細なスレ、拭き傷が見受けられます。
額縁の角や縁に、保管に伴う小さな打ち傷、塗装の剥がれが数か所ございます。
背面の解説紙に経年による変色（ヤケ）がございます。
詳細は掲載写真にて十分にご確認いただき、中古美術品としての性質をご理解の上でご入札をお願いいたします。
【セールスポイント（ここが売りやで！）】
石川県が誇る日本最高峰の漆器「輪島塗」の技術を凝縮した贅沢なインテリアパネルです。
黒漆の深い光沢を背景に、金色の鯉が力強く泳ぐ「沈金」の技法が光ります。
鯉は古来より「登竜門」の故事にある通り、立身出世や家内安全を象徴する大変縁起の良い図柄です。
背面の解説にもある通り、伝統的な技術を現代の住空間に合うようデザインされており、和室はもちろん、モダンな洋間の玄関やリビングにも違和感なく馴染みます。
「明」の落款が入った確かなお品で、輪島塗特有の堅牢さと華やかさを同時にお楽しみいただけます。
「漆黒」を取り戻す愉しみ：パネル表面には経年のスレがありますが、漆独特の粘り強い光沢は健在です。コンパウンドや生漆を用いた「研ぎ出し」の技術をお持ちの方なら、鏡のような黒を再生させる最高の素材です。
沈金（ちんきん）の輝きを救い出す：鯉の鱗一枚一枚に施された繊細な沈金は、沈み込みもなく状態は良好です。表面の曇りを取り除くことで、金箔・金粉の本来の煌めきが鮮烈に蘇ります。
額装のリメイクベースに最適：額縁には年代相応の傷がございますが、構造はしっかりしています。漆の塗り直しや、あえて現代的なフレームへの装い直しなど、カスタムのベースとしても非常に優秀なサイズ感です。
本物の「堅牢さ」を扱う手応え：輪島塗は「布着せ」などの下地がしっかりしており、多少の傷で価値が損なわれるようなヤワな品ではありません。手を入れるほどに応えてくれる、職人の魂が宿った逸品です。
縁起物を「磨き上げる」徳を積む：出世の象徴である鯉。ご自身の手で美しく磨き上げる工程は、単なる修繕を超え、運気を磨くような心地よい体験となるはずです。
(AIの言っていることですので過度なご期待はなさらないでください↑)
画像1が今回の出品の全てです。他の写真は別アングルやアップで撮影したものになります。
タイトル先頭に (〇〇) の様な記号がある場合は当方の管理記号です。
◆◆検品時の状態です 未保証 ◆◆
全体的に長期保管による劣化が見られます。
画像3に1cm以下の変色スポットが見受けられます。
特に残念ながら画像8の縦に2本大きな傷がございます。
画像9の金具に赤錆が目立ちます。
書ききれないのでその他は写真にてじっくりご判断くださいませ。
「商品の状態」はこちらの主観によるものです。
正直に書く様に心がけておりますが、最終的にはご入札前に写真や説明文でご自身でご判断ください。
説明にあるものも含め、説明に無い不具合がございましても返金できません。
あらかじめご了承くださいませ。
◆◆◆ 送料について ◆◆◆
おてがる配送ヤマト運輸 80サイズでお送りいたします。
(追跡あり・匿名機能あり)同梱も喜んで致します。送料は変わります
当方の出品リストはこちらでございます。
https://auctions.yahoo.co.jp/seller/vrcaq39634
◆◆◆ 保証について ◆◆◆
ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。
トラブル不具合がございましても、落札者様で対処をお願いいたします。
返品返金はできませんので、良くお考えになりご入札くださいませ。
◆◆◆ お知らせ ◆◆◆
ヤフーかんたん決済期限内にお支払いいただける方のみご入札ください。
落札者様のご都合による入札の取消しは致しかねます。
出来るだけ早期の発送を心がけておりますが、万が一に備えまして
お支払いから発送までの日数を3～7日に設定しております。
お急ぎの方はご注意くださいませ。
◆◆◆ 新規・マイナス評価の方 ◆◆◆
新規の方、評価が著しく悪い方はオークション終了から15分以内に「お届け先住所、お届け方法、お支払い方法」の通知をお願いいたします。
ご連絡が無い場合 落札者様都合で削除させて頂く場合がございます。
問題のない方は、通常通りの対応を致しますのでご安心くださいませ。最後までご覧いただき誠にありがとうございました。
 傷あり(T_T) 伝統工芸 輪島塗 加飾沈金パネル「双鯉（そうり）」金色の鯉 レトロ 日本の美 加工素材 美術品 USED JUNK','https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0203/user/0619479922d81bfa0c16e991aba88ee18f60332765805f2cda8982072ab7cad0/i-img1200x1200-177251872061603k6oiq56623.jpg');)
