美しいメロディと激しいビート。ロックン・ロールと詩情の出会いを謳う初期ビートルズの名作。世界中にビートルズ旋風を巻き起こした1964年12月にリリースされた通算4枚目のオリジナル・アルバム。
海外オリジナル新編集コレクターズ・エディション『ビートルズ・フォー・セール/オルタネイト・アルバム・コレクション』CD3枚組セット登場!
=最新マルチトラック・リミックスから未公表スタジオ・セッション、各種バージョンまでアルバム関連音源を厳選収集した最新編集リファレンス・コレクション
【初回限定紙ジャケット豪華仕様シングル&ゲイトフォールド・スリーブ2種CD3枚組セット/オリジナル解説帯付き】
(直輸入オリジナル・プレス盤)
THE BEATLES / BEATLES FOR SALE : THE ALTERNATE ALBUM COLLECTION [3CD]
BMI=BEAT MASTERS INTERNATIONAL BMI003SP(CD1/2/3)
【THE ALTERNATE ALBUM COLLECTION】
ビートルズのオリジナル・アルバム関連音源を最新アップデイトを元に徹底追及した海外オリジナル新編集の”オルタネイト・アルバム・コレクション”シリーズ。新発掘の初登場音源から海外コレクター有志による独自音源まで多種多様なビートルズの興味深い音源を厳選した新たなリファレンス・コレクション。最新マルチトラック・リミックスから未公表スタジオ・セッション、各種バージョンまでこれまでアップデイトが繰り返されている数ある未公表音源や発掘音源をその音質や編集内容を精査して再構成。限られた公表音源だけでは聴くことの出来ない”別”音源を徹底追及した最新編集による注目のコレクターズ・エディションとなっている。
英国におけるビートルズ4枚目のアルバムである『ビートルズ・フォー・セール』は1964年12月にリリース。アメリカにおいては独自の編集による『ビートルズ’65』と『ビートルズVI』として発売され日本では英国と同内容ながら『ビートルズ’65』のアルバム・タイトルで発売された。1964年のビートルズはセンセーショナルなアメリカ初上陸から初主演映画『アーハード・デイズ・ナイト』の公開さらに豪州から全米に至る記録的なツアーと多忙を極めレコーディングはオリジナル曲だけでは足らずにライブやBBCラジオで披露していたカバー6曲が収録されているがアルバムに先駆けシングルで新曲「アイ・フィール・ファイン/シーズ・ア・ウーマン」がリリースされている。この『ビートルズ・フォー・セール/オルタネイト・アルバム・コレクション』ではアルバム全曲の最新リミックスとAI技術によるマルチトラック・デミックスそしてスタジオ・アウトテイク音源を元にした”セッションズ”、様々なミックス違いをまとめた”バージョンズ”とそれぞれのコンセプトに分けられたCD3枚組全103トラックが収録されている。
DISC1 : THE ALTERNATE ALBUM :
NEW STEREO REMIX / MULTITRACK STEREO DEMIX
文字通りの”オルタネイト・アルバム”としてオリジナル・アルバム収録全14曲を最新編集による2つの異なるリミックス2バージョンを収録。前半14曲は最新ステレオ・リミックスでアルバム全曲とシングル2曲を収録。60年代当時はモノラルが主流で後から制作されたオリジナルのステレオは4トラックからのシンプルなミックスだった為に80年代初CD化の際にはこのアルバムまではモノラルだけがリリースされ2009年になって初めてオリジナルに準じたステレオがリリースされている。この最新ステレオ・リミックスでは旧態のステレオと比べよりダイレクトにボーカルや楽器が浮き彫りされレコード時代に比べより厚みのある迫力を増したリミックスとなっている。そして後半のアルバム全曲とシングル2曲では前半とは異なるマルチトラック・ステレオ・デミックスを収録。近年注目されているAI音源解析で話題のデミックス技術によって分離したマルチトラック音源を元に各曲を再構築。ここではこれまで配信や既発で出回ったものとは異なる音源から収録しており今回独自の編集内容によるオルタネイト・アルバムに仕上げられている。全体的に前半とは異なり歌と演奏を振り分けたデミックス技術によるネイキッドなミックスさらにBBCラジオでのセッション音源も新たにデミックス技術によるステレオ・リミックスとなっている。これまでの海外編集ものとも異なる内容となる2023年最新アップデイト・コレクションである。
DISC2 : THE ALTERNATE SESSIONS
アルバムの制作過程を辿るスタジオ・セッション音源をほぼ当時の録音順に収録。これまでその一部が公開されたものや公式音源には未収録のままとなっている現存するセッション音源がまとめて収録されている。公式音源と一部重複するテイクも編集やミックスが異なるオリジナル編集音源となっている。お馴染みの既発音源と比べ音質の向上はもちろん一部モノラルだった音源も新たにAI技術によるステレオ化が施されており全曲最新アップデイト・ステレオ音源で収録された最新決定版となっている。
DISC3 : THE ALTERNATE VERSIONS
アルバム収録曲の様々なバージョン違いやミックス違いをまとめて収録。60年代からリリースされてきたオリジナル・アナログ原盤からの音源を採用しており各国で独自に編集したことにより数多いバリエーションが生み出された「アイ・フィール・ファイン/シーズ・ア・ウーマン」は米国キャピトル編集によるディープ・エコー・ミックスはじめ各国で微妙に異なるアナログならではの音の違いを比較出来る他、70年代アメリカ編集盤『ロックン・ロール・ミュージック』や『ラブ・ソングス』はじめアンソロジー・ミックスからROCKBANDリミックスに至るまで今では入手困難となった音源含め現在定番の公式音源とは異なる様々なミックス違いがまとめて収録されている。
*海外制作チームによる”BMI(Beat Masters Int.)”レーベル・オリジナル編集シリーズ『ビートルズ・フォー・セール/オルタネイト・アルバム・コレクション』。国内用オリジナル解説帯付きの限定紙ジャケ・デザイン豪華仕様シングル&ゲイトフォールド・スリーブ2種CD3枚組セット(直輸入オリジナル・プレス盤)
DISC 1
THE ALTERNATE ALBUM : NEW STEREO REMIX
1. NO REPLY
2. I'M A LOSER
3. BABY'S IN BLACK
4. ROCK AND ROLL MUSIC
5. I'LL FOLLOW THE SUN
6. MR. MOONLIGHT
7. KANSAS CITY / HEY-HEY-HEY-HEY!
8. EIGHT DAYS A WEEK
9. WORDS OF LOVE
10. HONEY DON'T
11. EVERY LITTLE THING
12. I DON'T WANT TO SPOIL THE PARTY
13. WHAT YOU'RE DOING
14. EVERYBODY'S TRYING TO BE MY BABY
15. I FEEL FINE
16. SHE'S A WOMAN
THE ALTERNATE ALBUM : MULTITRACK STEREO DEMIX
17. NO REPLY
18. I'M A LOSER
19. BABY'S IN BLACK
20. ROCK AND ROLL MUSIC
21. I'LL FOLLOW THE SUN (BBC)
22. MR. MOONLIGHT
23. KANSAS CITY / HEY-HEY-HEY-HEY! (BBC)
24. EIGHT DAYS A WEEK
25. WORDS OF LOVE (BBC)
26. HONEY DON'T (BBC)
27. EVERY LITTLE THING
28. I DON'T WANT TO SPOIL THE PARTY
29. WHAT YOU'RE DOING
30. EVERYBODY'S TRYING TO BE MY BABY (BBC)
31. I FEEL FINE (BBC)
32. SHE'S A WOMAN
DISC 2
THE ALTERNATE SESSIONS
1. NO REPLY (Early Studio Demo)
2. I'M A LOSER (Take 1&2)
3. I'M A LOSER (Take 3)
4. I'M A LOSER (Take 4)
5. I'M A LOSER (Take 5)
6. I'M A LOSER (Take 6)
7. I'M A LOSER (Take 7)
8. I'M A LOSER (Take 8 RS)
9. MR. MOONLIGHT (Take 1)
10. MR. MOONLIGHT (Take 2)
11. MR. MOONLIGHT (Take 2/3/4)
12. LEAVE MY KITTEN ALONE (Take 4&5)
13. NO REPLY (Take 1)
14. NO REPLY (Take 2)
15. NO REPLY (Take Unknown)
16. EIGHT DAYS A WEEK (Take 1&2)
17. EIGHT DAYS A WEEK (Take 3)
18. EIGHT DAYS A WEEK (Take 4)
19. EIGHT DAYS A WEEK (Take 5)
20. EIGHT DAYS A WEEK (Backing Tracks)
21. EIGHT DAYS A WEEK (Vocal Tracks)
22. WHAT YOU'RE DOING (Take 11)
23. SHE'S A WOMAN (Take 1)
24. SHE'S A WOMAN (Take 2)
25. SHE'S A WOMAN (Take 3)
26. SHE'S A WOMAN (Take 4)
27. SHE'S A WOMAN (Take 5)
28. SHE'S A WOMAN (Take 6)
29. SHE'S A WOMAN (Take 7)
30. KANSAS CITY / HEY-HEY-HEY-HEY! (Take 2)
31. I FEEL FINE (Take 1)
32. I FEEL FINE (Take 2)
33. I FEEL FINE (Take 5)
34. I FEEL FINE (Take 6)
35. I FEEL FINE (Take 7/8)
36. I FEEL FINE (Take 7/8 Overdub / Take 9)
37. HONEY DON'T (Studio Chat 1)
38. HONEY DON'T (Studio Chat 1)
39. WHAT YOU'RE DOING (Studio Chat)
40. AMERICA - Rory Storm And The Hurricanes / Single 1964
(with Ringo Starr)
DISC 3
THE ALTERNATE VERSIONS
1. I FEEL FINE (Original UK Single - Mono)
2. SHE'S A WOMAN (Original UK Single - Mono)
3. I FEEL FINE (UKEP Version - Mono)
4. SHE'S A WOMAN (Count In Version - Stereo)
5. I FEEL FINE (Original US Single - Mono)
6. SHE'S A WOMAN (Original US Single - Mono)
7. I FEEL FINE (Original US Album - Stereo)
8. SHE'S A WOMAN (Original US Album - Stereo)
9. I FEEL FINE (German/Holland 1965 Mix - Stereo)
10. SHE'S A WOMAN (German/Holland 1965 Mix - Stereo)
11. I FEEL FINE (Japanese EP Mix - Stereo)
12. I FEEL FINE (UK "The Beatles 1962/1966" Album - Stereo)
13. I FEEL FINE (1 Album Remix 2000 - Stereo)
14. I FEEL FINE (Anthology Remix 2003 - Stereo)
15. I FEEL FINE (Rockband Remix - Stereo)
16. ROCK AND ROLL MUSIC (US "Rock And Roll Music" Album - Stereo)
17. ROCK AND ROLL MUSIC (Anthology Remix 2003 - Stereo)
18. I'LL FOLLOW THE SUN (US "Rock And Roll Music" Album - Stereo)
19. I'LL FOLLOW THE SUN (Anthology Remix 2003 - Stereo)
20. MR. MOONLIGHT (US "Beatles'65" Album - Stereo)
21. KANSAS CITY / HEY-HEY-HEY-HEY!
(US "Rock And Roll Music" Album - Stereo)
22. EIGHT DAYS A WEEK (US "The Beatles 1962/1966" Album - Stereo)
23. EIGHT DAYS A WEEK (1 Album Remix 2000 - Stereo)
24. EIGHT DAYS A WEEK (Rockband Remix - Stereo)
25. EVERY LITTLE THING (UK "Love Songs" Album - Stereo)
26. EVERY LITTLE THING (US "Love Songs" Album - Stereo)
27. EVERYBODY'S TRYING TO BE MY BABY
(US "Rock And Roll Music" Album - Stereo)
28. LEAVE MY KITTEN ALONE (Version 1 - Mono with Stereo Reverb)
29. LEAVE MY KITTEN ALONE (Version 2 - Mono)
30. LEAVE MY KITTEN ALONE (Version 3 - Simulated Stereo)
31. LEAVE MY KITTEN ALONE (Version 4 - Stereo Remix)