专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com ;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：w1220477489

开始时间：02/22/2026 01:22:42

个数：1

结束时间：02/28/2026 23:54:10

商品成色：新品

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：卖家承担

自动延长：不可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：tat******** 收藏卖家

店铺卖家：不是

发货地：高知県

店家评价：好评：293 差评：0 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

c1946-1948 Hutschenreuther “Belmont“

フッチェンロイター
「ベルモント」

戦前の在庫をアメリカに送る？

上品で古風なドイツ・スタイル

アウトサイド・デザインの未使用2トリオ

淡いピンクの手描きの花。貴重

2000年からローゼンタールが商標使う

★送料は全国無料。クロネコヤマト便でお送りします。
★常時10点内外を出品中。他のものもぜひご覧ください。
★込み入ったご質問やお問い合わせは次のアドレスへメールしてください。（freeway@deluxe.ocn.ne.jp）

　ドイツの名陶、フッチェンロイター（Hutschenreuther）が1946年から1948年の間に製作した「ベルモント」（The Belmont）のデュオ＋サラダプレートのトリオ2客をセットにしました。USAの未使用品専売店から以前取り寄せたまま出品を忘れたいたもの。
　何しろ、トリオで出品に変わる以前のデュオしか出してなかった時期のもの。トリオじゃないので寂しいからデュオ2客で出そうかと撮影した後、念の為USAの店の一覧を検索してみると、プレートもすべてが揃っていました。
　
　カップにはこのアウトサイド・デザインと、インサイドの2種がある。とても古い感じの大人しいトリオになったので、この際やはり2客をセットで出品することにしました。円安ですし、今ならこれは1脚分の価格です。

　出品者は、きれいな骨董をぜひ日用に使っていただきたい。そういうのがおしゃれだと思い込んでいます。こういうのを例えばマンション暮らしの若い女性が使っていただくと意外に似合う。高齢者であれば、男性もナントカ。そんな感じ。

　お馴染みのライオンマークの下にUS Zoneとしっかり印字されていますが、これは1946年から1948年までの短い期間に使われた「アメリカへの輸出用」マークです。
　大戦終了直後に、戦前作られ在庫していたカップ類に特別マークを印字してアメリカに送った。敗戦でガタガタになったドイツでは終戦直後に磁器作りなんて出来なかった。
　日本は「占領下の日本」というマークでアメリカ向けに安く、手描きの工芸品的なカップ類を売っています。ナチスに抵抗したローゼンタールは戦前もアメリカで製品を作って販売していますが、フッチェンロイターは戦後しばし立ち直れず、何とか戦災を免れた倉庫の在庫で食いつないだということ。ちょっと下品な書きようだが、そういう切羽詰まった状態であったはず。
　
　余分な知識を述べます。
　Occupied Japanというマークで、窯名を出さずに安いカップがアメリカに輸出されました。全て素晴らしい手描きで、英国風の花や風景を描いてはいましたが急遽そうしたために、牡丹など花の種類や描きっぷりに、和風が隠せないところがありました。
　しかし職人の筆力は当時の英国のカップの絵を大きく上回る「手作業の魅力」を発揮していました。その昔、1903年に当時の社長ら幹部数人がオーストラリアに行き、「ヴィクトリア」工場でドイツ風磁器の製作を学んだとされます。磁器の先進地であるドイツに行きたがったが出来ず、ドイツ流製作のヴィクトリアで学んだ。とは聞こえのいい話ですが、以前のノリタケHPには、「潜入して技術を盗んだ」と明記してありました。
　ノリタケの偉いところは、帰国後その技術を国内有数の窯に全て伝え、伝授したこと。
　ドイツ流の特徴の最たる点は「ラスター」と呼ばれる、真珠や貝のようなヌメヌメ感のある光沢の顔料を使った。以来それは日本の手描きの技術と重なって、オキュパイド・ジャパンの手描きカップでもそれが使われて、手にするアメリカ人を驚かせた。

　この「ベルモント」は白地に手描きで「消え入るような」淡い色で手描きしています。なくなったわけではないが、ドイツ窯の大きな特徴であった「ラスター彩」は姿を消していた。
　終戦直後に、ラスター彩の日本のカップと上品で薄味のドイツのカップが同時に米国に渡ったわけです。

　「ベルモント」というのは多彩な種類をまとめた呼び名らしく、このカップ医の花の色は日本のサルスベリのピンクに似ている。形と色具合が近のは、アメリカハナズオウという花でしたがこれだろうか。アメリカハナズオウだからアメリカに輸出してみたのか。いや、そんな準備期間はなかったろう。

　フッチェンロイターはローゼンタールと長くライバル関係でした。尊敬スべき先達「マイセン」に習ったという多くの窯の代表がフッチェンロイターで、独自デザインの道を突き進んだのがローゼンタール、と聞いています。
　マイセン風と言っても昔のマイセンは大きな像とか壺、美術品を焼いていたわけで、当時はカップやプレートといったディナーウェアは作ってないし、その後も薔薇の食器が少数あるだけ。フッチェンロイターがマイセン風と言われるのは、その薄色の上品さ、カップ・シェイプのクラシック感から来るものでしょう。

　このトリオのサイズは次の通り。
　カップの高さ5cm、口径10cm。ソーサーの直径14.2cm、サラダプレート直径は19cm。
　ソーサーのマーク下に、薄くTHE BELMONT 7573とあり、Theを付けるのが正式名称。番号は製造ナンバー。

☆フッチェンロイター☆
　フッチェンロイター磁器工場は1814年に生産を開始しました。バイエルン州ホーエンブルク・アン・デア・エーガーに、カールス・マグヌス・フッチェンロイターによって設立されました。彼はヨーロッパ大陸各地から職人や彫刻家、芸術家などを雇用し、品質とデザインに重点を置きました。

　フッチェンロイターは磁器を一般の人々に届ける責任を負い、近代ドイツ陶磁器産業の先駆者でした。ヒュルシェンロイターは他のヨーロッパの窯から芸術家、職人、彫刻家を採用しました。
　1845 年に彼の死後、未亡人のヨハンナは、成長した二人の息子クリスチャンとローレンツの助けを借りて仕事を続けました。1848 年に大規模な火災により工場が焼失しましたが、すぐに再建されました。
　1857 年、ローレンツは独立してルートヴィヒスミューレ (ルートヴィヒの工場) に最初の磁器工場を設立しました。この町は後に磁器の街として知られるゼルプの町となりました。ローレンツの会社はフッチェンルーテル・ゼルプとなった。ローレンツは食器に焦点を当て、ハビランドやウェッジウッドと提携しました。
　1886 年にローレンツが亡くなると、息子のヴィクトールとオイゲンが会社の経営権を引き継ぎました。フッチェンロイター・ゼルプは、1905 年にイェーガー・ヴェルナー・アンド・カンパニーのゼルプ工場を買収し、1917 年にはポール・ミュラー中国工場を買収しました。ミュラー買収の背後にいたのはマネージング・ディレクターのエミール・ムンデでした。ミュラーの美術部門で見出された才能を活かして、フッチェンロイター・ゼルプはフィギュアの製造を開始しました。さらに、ゼルプ磁器専門学校の学生は食器や彫刻のデザインを奨励されました。

　ヴァイデンのバウッシャー兄弟磁器工場とティシェンロイト磁器工場は 1927 年に追加されました。その 1 年後、ケーニヒスツァイト磁器が買収されました。
フッチェンロイターもこの数年間に事業を拡大し、1880 年にアルツベルクの磁器工場を買収、1900 年代初頭にはボヘミア、シレジア、ザクセンの工場を買収しました。これらの工場は、第二次世界大戦後ドイツが分裂した際に失われました。
　1969 年に、ローレンツフッチェンロイターが CM フッチェンロイターを買収し、フッツシュロイター AG を設立しました。1971 年初め、フッチェンロイター AG は、コインブラにあるポルトガルの工場 Sociedade de Porelanas Limitada の権益の 50% を取得しました。1972年、フッチェンロイターはシェーンヴァルトの磁器工場カーラAGと合併しました。この合併により、Kahla の 2 つの粗製陶磁器工場が、有名な商標である Arzberg と Schonwald とともにビジネスに参入しました。
　1990 年代後半、Hutschenreuthr AG は 15 の生産拠点で構成され、従業員数は 6,00 名を超えていました。同社は食器、装飾品、彫刻の生産を続けています。

　2000 年に、フッチェンロイターはウェッジウッドグループのローゼンタール部門の一員になりました。ローゼンタールはフッチェンロイターの商標を使用し続けます。

ほかにも出品しています。ぜひご覧ください。

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.108.001.005

その他の画像はここをクリック！

Auction Templates オクのミカタ [の商品追加画像をカンタン設置].

出价者	信用	价格	时间