拍卖号：u1211135964

开始时间：03/06/2026 20:58:47

个 数：1

结束时间：03/12/2026 20:58:47

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

青森県の、津軽地方周辺の旧家に、大切に祀られていた宝珠です。津軽地は砂鉄が豊富であり、たたらや製鉄と大きく関係していると言われています。平安時代の初期には大きな製鉄遺跡があり、鉄器のルーツと言われています。材質は鉄です。大きさは、約12cm、重さは５kg以上です。素人計測なので、おおまかな目安としてください。

This jewel was cherished and enshrined in an old family home in the Tsugaru region of Aomori Prefecture. The Tsugaru region is rich in iron sand, and is said to have had a strong connection to tatara and ironmaking. There are large ironworking ruins from the early Heian period, and they are said to be the origins of ironware. The size is about 12cm and the weight is over 5kg. These are amateur measurements, so please use them as a rough guide.
這顆寶石被珍藏於青森縣津輕地區的古老家族宅邸中，供奉於此。津輕地區盛鐵砂，據與踏鞴和煉鐵工藝有著深厚的淵源。這裡保留著平安時代初期的大型煉鐵遺址，據是鐵器的起源。尺寸約12厘米，重量超過5公斤。這些是業餘測量數據，請僅作大致參考。

宝石被珍藏于青森津地区的一古老家族宅邸中，供奉于此。津地区盛砂，据与踏鞴和工有着深厚的渊源。里保留着平安代初期的大型址，据是器的起源。尺寸12厘米，重量超5公斤。些是余量数据，作大致参考。