Britt (Karin Schubert), a pretty and ambitious young girl leaves her boring village and travels to Paris in search of a better life. She meets Franoise (Claudie Lange), a sophisticated older woman who takes her in and starts to educate her on the finer things of life: glamorous parties, expensive clothes and lush apartments. But Britt soon discovers that there is a price to pay for all this luxury, and that price is Britt herself. Franoise introduces Britt to the sinister and sadistic Manuel who soon makes it plain that her role is to supply sexual favours to his rich and powerful clients.

One night, at a private party, Britt is violently assaulted by one of Manuel’s guests who objects to her crying as he abuses her. Manuel tells her that she must now undergo “The Punishment” and learn how to behave. She is taken to a secret location somewhere in the city of Lyon where she is subjected to a series of sexual encounters in which she  has to obey all of the customers’ commands, however bizarre and humiliating  they may be.  Britt longs to escape. Her only hope is Raymond, Manuel’s second in command. But can she trust someone so close to her sadistic boss and might Raymond have his own motives for helping her?

Based on a notorious book written by a woman who was herself subjected to “The Punishment”, the film caused a scandal in France when it was first released and has been almost impossible to see since that initial screening. It is presented here fully uncut and from a new 4k restoration. A world premiere Blu-ray release with many exclusive extra features.

ブリット（カリン・シューベルト）は美しく野心的な若い娘で、退屈な村を離れ、より良い人生を求めてパリへと旅立つ。そこで彼女は洗練された年上の女性フランソワーズ（クローディエ・ラング）と出会い、彼女に迎え入れられる。フランソワーズはブリットに人生の粋な楽しみ――華やかなパーティー、高価な服、豪華なアパート――を教え始める。しかしブリットはすぐに、この贅沢には代償が伴うことに気づく。その代償とは、ブリット自身だった。フランソワーズはブリットを陰険でサディスティックなマニュエルに紹介する。マニュエルはすぐに、彼女の役割が富裕で権力ある顧客への性的奉仕であることを明言する。

ある夜、プライベートパーティーでブリットはマニュエルの客の一人に暴行を受ける。男は虐待中に彼女が泣くことに反発したのだ。マニュエルは彼女に"懲罰"を受けさせ、振る舞いを学ばせると告げる。彼女はリヨン市内の秘密の場所に連行され、顧客の命令――いかに奇妙で屈辱的であろうとも――全てに従わねばならない一連の性的遭遇を強いられる。ブリットは脱出を切望する。唯一の望みはマニュエルの右腕レイモンドだ。だが、あのサディスティックな上司の側近を信頼できるのか？ レイモンドには彼女を助ける独自の動機があるのでは？

自ら"懲罰"を受けた女性が記した悪名高き実録を基にした本作は、初公開時にフランスでスキャンダルを巻き起こし、その後ほぼ公開されなくなった。今回、完全無修正版として新たに4K修復を施し上映。世界初となるブルーレイ化に、多数の独占特典を収録。

出演 カリン・シューベルト

       ジョルジュ・ジェレ

       アミドウ

       クローディエ・ラング

       マルセル・ダリオ

監督/脚本 ピエール・アラン・ジョリベ

【映像特典／仕様】

●Brand new 4k restoration from original negative

●Exclusive interview with composer & actor Bookie Binkley

●Interview with camera operator Noel Very

●Interview with writer Jean-Luc Marret

●Audio commentary by Samm Deighan

日本語字幕、及び吹き替え音声なし、国内向け機器で視聴可。

未開封品です。

エアキャップなどで包み中身が見えないように梱包し、発送致します。

こちらは送料185円で本品含め最大４点まで同梱発送が可能です。

組み合わせにより同梱が難しい場合、クリックポスト複数梱包（一梱包185円）での対応となる場合が御座います、ご了承ください。