;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：u1151910845

开始时间：12/21/2025 04:17:38

个数：1

结束时间：12/28/2025 03:17:38

商品成色：二手

可否退货：可

提前结束：不可

日本邮费：买家承担

自动延长：不可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：かたやままさゆき收藏卖家

店铺卖家：是（公司卖家）

发货地：千葉県

店家评价：好评：4122 差评：8 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

★★★ASTROTUNES MUSIC SHOP★★★
松本伊代のLPレコード、「Sugar Rain」を出品します。
Selling Iyo Matsumoto, LP record, ''Sugar Rain''
オリジナルリリース / Original release
レコード会社品番/Record Company Product #：Victor SJX-8104
ジャンル(GENRE)：日本アイドル/Japanese idol pop
アーチストタイプ (Artist Type)：シンガー / Singer
参加アーチスト(Participating artists)：松本伊代
製造年 (Release year) ：1984年
製造国 (Made in)：Japan 国内盤
ASTROTUNES 管理番号：a016685
特記事項 (Notes)：オリジナルリリース盤
あくまで中古品(一部未開封品を除く)ですので神経質な方は入札をお控えください。
We sell used products except for ones stated “unopened”. Do not buy if you expect brand new condition.

★★★ コンディション ★★★★★★★★★★
● 盤面：とても綺麗です。鍵盤用ライトを使い肉眼により確認できる傷、スレ等はありません。
(注意) 試聴はしていません。目視では確認困難なものが原因で音質に悪影響がある可能性があります。あらかじめご了承の上、ご購入ください。
● ジャケット：概ね良好です。目立ったダメージはありません。
● ライナーノーツ・歌詞カード等（含ジャケット結合型）：若干の汚れがあります。
● 帯：帯付きです。綺麗です。
● プラケース(CDの場合のみ)：レコード製品につき無し。
● 付属品：特になし。
■ かすかなスレも見える特殊なライトを照射して肉眼により検盤しています。
■ ビニール外袋に入れてお届けします。
■ LPレコードの場合は専用保護ボックスに入れてお届けします。LP4～5枚以上まとめてご購入の場合やCD、EPレコードの場合は、専用ボックス以外のしっかりとした保護梱包を致します。
■ 1枚1枚レコード専用クリーニング液や水洗浄により、できる限りのクリーニングをしています。
■ 写真に写っているものが全てです。写っていないものは入っていません。
■ 商品説明欄の「状態」はメディア盤面のだいたいの状態を表しています。

★★★ 送付に関して★★★★★★★★
当方の標準の「支払いから発送までの日数」は決済後5日です。なるべく早く発送できるように努力をいたします。
商品を複数お買い上げの場合は、送料は1回分しかいただきません。税込み合計金額が1万円を超える場合は送料を無料に致します。
決済が複数回に分かれた場合はメッセージにてご連絡ください。送付前に間に合うタイミングでご連絡いただいた場合には、システム上可能な限り前述の送料軽減措置をいたします。メッセージをいただかない場合は送料の減額ができません。
□□□ ENGLISH □□□
★★★ Conditions ★★★★★★★★★★
● Media surface: MINT condition. No visible damage while checking with special light.
(Warning) Not tested. There are possibilities of noise from invisible damages. Please acknowledging that before buying.
● Sleeve: Excellent condition. No significant damage.
● Inserts (liner notes, lyrics sheet etc, including sleeve attached one.) : Dirt(s) exists lightly
● OBI: With Obi in perfect condition.
● Plastic case (only for CDs): This is vinyl disk with no plastic case.
● Other content: None
■ Items will be packed in a clean plastic outer bag.
■ All contents are seen in the photos. There is nothing else included.

★★★ About Shipping ★★★★★★★★
Our leadtime from payment to ship-out is five days. We will do our best to ship sooner.
If you purchase multipul items, we only charge for one shippment. If the total amount exceeds 10,000 JPY, shipping fee will be free.
If there are multiple transactions, please give us a message. If they are before shippoing, and if we are able to edit on the system, we will try our best to apply the shipping fee reduction as above. If there is no message, it does not apply.

出价者	信用	价格	时间