;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：s1189335863

开始时间：06/22/2025 23:15:50

个数：1

结束时间：06/29/2025 20:15:22

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：reuseDay 收藏卖家

店铺卖家：不是

发货地：東京都

店家评价：好评：9925 差评：8 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

【未使用】タカラバウリンガル赤レッド犬の気持ちを翻訳する TAKARA BowLingual

商品説明

■メーカー
TAKARA タカラ

■商品名
BowLingual バウリンガル（2002年製）

■内容・表記サイズ
・本体（約W74×H167×D32mm／約110g）、アンテナ含む
・送信マイク（約W82×H37×D25mm／約36g）
・取り付け用ベルト
・ボタン電池（R-2032）※未開封のため使用可否は未確認
・取扱説明書
・犬たちの心の動きを知るためのワン・ステップ他
・箱（実寸サイズ：約W16×H22×D6.1cm）

■カラー
レッド

■コンディション
本体に単三電池２本と、送信マイクに単四電池１本を入れて、電源オン
・情報登録とモード切替ができることを確認
・ボイスモードで、動画再生の犬の鳴き声を、送信マイクを通して本体で解析、翻訳することを確認
※確認用に使用した電池は付属しません
※ボタン電池は未開封のため、情報記録の確認はしていません

■コンディション備考
※未開封でしたが、確認のために開封しました（本体と送信マイクに保護フィルムあり）
箱に多少のヤケ、色あせ、キズあり

管理コード：bbgw2495

商品について

当店の商品はすべてリユース品（二次流通品）です。未使用品も含めて、一度人の手に渡ったものであることをご了承の上、ご入札ください。

※実寸サイズは、平置きで外側を採寸したものです。多少の誤差が生じることをご了承ください。
※撮影条件やご覧の環境により、掲載画像の色味には差異があります。また色名は、当店独自の判断によるもので、メーカー等の表記とは異なる場合があります。
※商品は、画像にあるものがすべてです。文字情報が画像と異なる時は、画像優先とさせていただきます。
※コンディションについて、当店では専門的な動作確認ができる環境にないため、可能な範囲で、通電等の簡易的なチェックのみを行っています。すべての動作を保証するものではありませんのでご注意ください。
　未開封品および、未使用品で動作に関する記載のない商品は、通電確認はしていません。初期不良があった場合も返品対応はできません。
※コンディション備考に記載している状態の詳細は、すべてをカバーするものではありません。記載した以外、または、画像に写らないキズや汚れ等がある場合があります。

リユース品である旨をご理解の上、ご入札ください。気になる点がありましたら、入札前に、ご質問ください。

お取引きについて

※質問での価格交渉、即決・早期終了のご要望はご遠慮ください。また、商品説明に記載した内容に重複するものへのお答えは、省略させていただく場合があります。
※商品の状態やイメージの差異等による返品はいっさい受け付けておりません。慎重にご検討の上ご入札ください。
　記載されていない明らかな破損等があった場合は、商品到着日より3日以内に、取引ナビよりご連絡ください。

落札後は取引ナビにて、24時間以内に、「お届け先情報」をお知らせください。当店でもスムーズな対応を心掛けます。どうぞよろしくお願いいたします。

お支払いについて

「!かんたん決済」にて、落札金額＋配送料をお支払いください。

※かんたん決済の期限内にお支払いください。期限を過ぎた場合は、落札者様都合でキャンセル処理をいたします。結果的に無断キャンセルになった場合は、やむを得ず、「非常に悪い」の評価をさせていただきます。
※直接の領収書発行は行っていません。かんたん決済の明細画面を印刷するなどしてご利用ください。

配送について

配送方法および送料は、「配送方法一覧」をご確認ください（スマートフォンでご覧の方は、送料横の「詳細」をタップしてください）。
支払日またはその翌日が土日祝日の場合は、発送までに2～3日以上かかる場合があります。

※定形郵便・定形外郵便・ミニレターは、荷物の発送・追跡確認ができないこと、補償制度が無いことをご了承の上でお選びください。
※クリックポストの配達は、ポスト投函です。手渡しでのお届けをご希望の方は、レターパックプラスまたは宅配便をお選びください。
※補償付きの配送をご希望の方は、宅配便をお選びください（クリックポスト・レターパックには補償制度はありません）。

出价者	信用	价格	时间