拍卖号：p1213498026

开始时间：01/12/2026 12:59:39

个 数：1

结束时间：01/19/2026 20:59:39

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

ご来店いただき、誠にありがとうございます。
商品説明を最後までよくお読みいただき、ご納得のうえご入札ください。

【作品解説】
本作品は、近代中国の画家・王廷（おう ていかく / Wang Tingjue）による山水（瀑布）図である。
画題は「匹練千尋（ひつれんせんじん）」。
高い崖から落ちる滝を、千尋（非常に長い）の白い練り絹（匹練）に例えた雄大な構図である。
墨の濃淡と勢いのある筆致で描かれた岩肌や水流は、師である呉昌碩や王一亭の「金石派」の画風を色濃く受け継いでおり、気迫に満ちている。
落款の読みは以下の通り。
「匹練千尋 癸亥長夏 滄浪外史写于滬上」
（匹練千尋なり。癸亥の年の長夏、滄浪外史が上海にて写す）
※癸亥（みずのとい）＝1923年（民国12年）。

【作家】
王廷（Wang Tingjue, 1884 - 1958）
字は子明、号は滄浪外史、可濯軒主、晩年は翁。
江蘇省蘇州の人。
近代の巨匠・**呉昌碩（ご しょうせき）および王一亭（おう いってい）**に師事した。
花卉画や山水画を得意とし、師の教えを受け継いだ「粗枝大葉（大胆な筆致）」で気勢のある画風を確立。
民国期の上海画壇で名声を博した。
【内容】
掛軸（紙本・肉筆）
※癸亥（1923年）の作品。
【寸法】
画心サイズ：約 136.1 cm × 33.3 cm

【状態】
経年による紙本の古色、ヤケ、全体的な**シミ（斑点）**が見られる。
約100年前の作品であるため、時代なりの変化として画像をよく確認し、ご理解いただける方の入札を願う。
● 当店の商品はすべて中古品・骨董品です。経年によるキズ、汚れ、スレ、シミ、折れ、破れなどがある場合がございます。完璧な状態をお求めの方、神経質な方はご入札をお控えください。
● 商品状態は写真にてご判断ください。可能な限り実物に近い色味で撮影しておりますが、モニター環境等により色合いが多少異なる場合がございます。
● 説明文の記載漏れ・見落としがある場合もございます。不明点は必ずご入札前にご質問ください。
● 写真に写っているものが全てです。付属品の有無は必ず写真をご確認ください。
● サイズは素人採寸のため多少の誤差はご容赦ください。


【美術品の入札に関する重要事項（必読）】
のルール改定（2017年10月25日）に基づき、作品は以下の分類で出品いたします。

■【真作】
当店が真作と判断した作品です。
万一、公的鑑定機関または作家本人により「真作ではない」と証明された場合（鑑定書の原本提示が必須）、落札日より30日以内であれば落札代金および送料を返金いたします。
※鑑定費用・移動費等は落札者様負担となります。

■【模写】
真作判断ができない作品、または鑑定機関の無い作家の作品です。
模写としての出品となり、いかなる理由でも返品・返金はできません。

■ 【印刷】
印刷もしくは工芸印刷の作品

■ 【版画】
木版画・水印版画・リトグラフ・拓本・石刷の作品

■上記以外（作者不明など）
特に保証はございません。

【お取引について】
● 落札後 3日（72時間）以内 のご入金をお願いいたします。
● 期限内にご入金がない場合は「落札者都合」でキャンセルとなり、のシステム上自動的に「非常に悪い」評価がつきますのでご了承ください。
● 新規の方、悪い評価の多い方は当店判断で入札を取り消す場合があります。
● いたずら入札防止のため、入札後のキャンセルは一切不可 です。

【発送について】
● ご入金確認後、2〜3日以内に発送 いたします。
● 発送方法：ヤマト運輸（宅急便・元払い）
※その他の発送方法・代引きは対応いたしません。
● 梱包にはリサイクル資材を使用する場合がございます。
● 同梱（まとめて取引）は 同日落札分のみ対応。掛軸・額装など大型商品は同梱不可の場合があります。

【返品・その他】
● 【真作】保証以外の理由（イメージ違い・状態の感じ方の違い等）での返品・キャンセルは不可です。
● 説明と著しく異なる不具合があった場合のみ、商品到着後1週間以内 にご連絡ください。
● 評価はいただいた方にのみ返信いたします。評価不要の場合は当方への評価も不要です。150
● お取引に問題が発生した場合は、まず取引メッセージにてご連絡ください。誠意をもって対応いたします