拍卖号：o1211156132

开始时间：12/04/2025 17:51:29

个 数：1

结束时间：12/07/2025 21:51:29

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：Dili******

出价次数：4

ご覧いただきありがとうございます。

東芝 TOSHIBA
CRYSTAL ZEPHYR（SF-30K）
昭和レトロ扇風機の人気モデルです。

【動作】
・弱 / 中 / 強 → 全て回転OK
・首振り機能 → 動作OK
・異音やガタつきなし（※個人差があります）

【状態】
羽根に割れなし。
ガードにも大きな歪みなし。
年代物のため、経年の汚れ・小キズなどはありますが、
昭和家電としては比較的良いコンディションです。

【注意点】
大変古い電化製品のため、
長時間の連続使用や安全性の保証はできません。
現状渡しでお願いいたします。

昭和レトロインテリア、店舗ディスプレイ、
コレクションにおすすめの一品です。

===========================
【English Description】
===========================

Thank you for viewing.

**TOSHIBA CRYSTAL ZEPHYR (Model SF-30K)**
Highly collectible Showa-era vintage electric fan.

【Operation】
- Fan rotation (LOW / MID / HIGH) → **All working**
- Oscillation function → **Works properly**
- No unusual noise during operation
(Please understand it is a vintage item)

【Condition】
- Blue blades with **no cracks**
- Metal guard with **no major bends**
- Some scratches, stains, and age-related wear,
but overall in good condition for its age.

【Notes】
This is a very old electric appliance.
Safety during long-term use cannot be guaranteed.
Sold **as-is** with no returns.

Great for collectors, vintage Japanese interior decor,
or retro shop displays.