1907年に台北に生まれ、関西美術学院卒、フランス留学、1934年には画家の廖繼春・顏水龍・陳澄波・陳清汾・李梅樹・李石樵・そして日本人画家の立石鐵臣等で臺陽美術協會を設立、中華民国油絵学会及び臺陽美術協会の理事長、一生を通して台湾美術界の発展に尽力、台湾代表的洋画家、『国家文芸賞』特別貢献賞、行政院文化勲章を受賞、1995年總統褒揚令(国家勲章)及び華夏一等獎章(華夏一等勲章)を受賞している

楊三郎「浪聲」油彩 6号大
本作品は、台湾を代表する洋画家・楊三郎による油彩作品で、題名は「浪聲」と記されています。「浪聲」とは波の音、すなわち海岸に寄せては返す波の響きを意味する言葉であり、本作はその名の通り、岩礁に打ち寄せる波の力強い動きと海の躍動感を見事に表現した海景画です。画面手前には褐色や黄土色の岩肌が厚みのある筆致で描かれ、その間を縫うように白い飛沫を上げて砕ける波が生き生きと表されています。重ねられた絵具による力強いタッチは、岩の質感や海水の流れを豊かに伝え、自然の荒々しさと迫力を感じさせます。一方、遠景には緑に覆われた岬が穏やかな色調で描かれ、前景の岩礁と対比することで画面に奥行きと広がりをもたらしています。

作者の楊三郎（1907年台北生まれ）は関西美術学院で学び、フランス留学を経て西洋絵画の技法を吸収した台湾近代洋画の代表的画家です。1934年には廖繼春、顏水龍、陳澄波、陳清汾、李梅樹、李石樵、立石鐵臣らとともに臺陽美術協會を設立し、中華民国油絵学会および臺陽美術協会の理事長を務めるなど、台湾美術界の発展に大きく貢献しました。その功績により国家文芸賞特別貢献賞、行政院文化勲章を受章し、1995年には總統褒揚令（国家勲章）および華夏一等獎章を授与されています。本作は、豊かな色彩と厚塗りの筆致によって海の動きと自然の力強さを描き出した作品であり、楊三郎が追求した西洋画の表現と台湾の自然風景への深いまなざしが感じられる一作です。波音が響く海岸の情景を詩情豊かに伝える、見応えのある海景画といえるでしょう。