本品は、人類初の宇宙飛行を成し遂げたユーリイ・ガガーリンの偉業から55周年（19612016）を記念して製作された記念メダルです。 裏面には、ソビエト時代の農業競争における功績を称える意匠が施されており、宇宙開発と農業という国家的誇りを融合したユニークな記念品となっています。
表面（ガガーリン面）： ユーリイ・ガガーリンの肖像と敬礼姿、赤星、数字「55」が描かれ、 「ГАГАРИН ЮРИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ 12.04.2016г.」の文字とともに、人類初の宇宙飛行から55周年を記念する内容です。
裏面（農業競争章面）： 「ПОБЕДИТЕЛЬ СОРЕВ. Ш. П. С. Х. Т. УЧАСТКОВ（集団農場・国営農場部門競争 勝利者）」の文字とともに、男性の横顔、人工衛星（スプートニク）、月桂樹、星々が描かれています。
農業と科学技術の発展を称えるソ連らしい象徴的な意匠です。
【ロシア記念メダルについてのご案内】
当方が出品しているロシアの記念メダルは、主に軍や国家機関に関連する記念・贈答用の非公式メダルが中心です。これらは、退役軍人や関係者向けに製作されたもので、公式な勲章・褒章とは異なり、国家による授与記録や証明書が付属しない場合がほとんどです。
しかしながら、デザインや刻印には実在の艦艇・部隊・作戦名などが用いられており、軍事史やロシア軍の文化を知る上で貴重な資料的価値を持つアイテムとして、国内外のコレクターから高い関心を集めています。
出品にあたっては、できる限り正確な情報を記載するよう努めておりますが、詳細な授与背景や製造元などについては不明な点もございます。あらかじめご了承の上、ご検討いただけますと幸いです。
【発送についてのご案内】
本商品は 「おてがる配送（日本郵便）」ゆうパケットポスト にて発送予定です。
※匿名配送に対応しており、落札者様の氏名・住所は当方には開示されません。
緩衝材付き封筒（クッション封筒）にて丁寧に梱包し、ポスト投函での発送となります。
追跡番号付きですが、補償はございません。配送中の事故・紛失等については責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
複数落札いただいた場合、同梱発送も可能です。ご希望の方は取引ナビよりご連絡ください。
;)
