★★★重要/個人名でにご登録のみなさまへ★★★
この度は当社出品商品を御覧いただきましてありがとうございます。
個人名でご登録をされているお客様におかれまして、
当社出品への入札をする際には下記を御覧いただき、
ご了承の上入札頂ますよう、お願い申し上げます。
●商品落札時における古物営業法に基づく、お客様情報提供のご依頼
当社ではコンプライアンスの観点から、古物営業法に基づき、
一部のお取引について、お客様の情報を帳簿に記録する義務が生じています。
大変恐縮ですが、個人名で登録されているお客様が、
当社の出品する
美術品類および時計・宝飾品類、自動車などのうち、
落札価格・税込み10,000円以上でのお取引となった場合、
および自動二輪・原動機付自転車のすべてのお取引の場合には、
にご登録いただいた、お名前とご住所の他に、
ご職業・ご年齢の情報提供をいただきますよう、お願い申し上げます。
1.対象
個人名でにご登録されている客様
(個人名義で入札代行等をされている方も含みます)
2.情報提供が必要となるお取引
(1)落札価格が税込み10,000円以上となった場合
A.美術品類(書画、彫刻、工芸品等)
B.時計・宝飾品類(時計、眼鏡、宝石類、装身具類、貴金属類等)
C.自動車(部品含む)
(2)すべてのお取引
D.自動二輪・原動機付自転車(部品含む)
3.落札後のご連絡方法等
お手数おかけしますが、ご注文の入力と合わせて、ご要望欄または取引メッセージにて
ご職業・ご年齢につきまして、ご連絡頂ますよう、お願い申し上げます。
お客様のご職業・ご年齢のご連絡をいただくまでは、申し訳ありませんが、
商品の発送を停止させていただきます。
また、ご職業・ご年齢のご連絡がないままで、ご注文後5日間を経過した場合には、
たいへん恐縮ですが、お取引不可能となり、お客様都合により落札者削除および
ご決済金額のご返金対応とさせていただきます。
なお、法人名でにご登録されている場合には、上記1-3は該当しません。
大変、ご不便おかけいたしますが、何卒ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
◆参考・古物営業法/警視庁ホームページ
https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/tetsuzuki/kobutsu/konkyohorei.files/kobutsueigyo.pdf
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ご覧いただき誠にありがとうございます。
商品についての注意
・パソコンの機種によって色合いや見え方に違いが生じる場合もございますのでその旨ご理解下さい。
・サイズの多少の誤差はご容赦ください。
・一度は人の手に渡っていた物です。アンティークに理解のある方の御入札をお待ちしております。
・傷・汚れについては記載しておりますが、経年による細かな汚傷等に 極度に神経質な方、新品を求められる方の入札はお控え下さい。
十分にご確認頂きご納得の上ご入札下さい。
複数入札者様および複数落札者様へのお願い
当社は東京店・大阪店・名古屋店・福岡店・仙台店からの出品がありますが、店舗により配送元・配送業者が異なるため、大変恐縮ですが、
別々の店舗から出品された商品をまとめての決済および同梱発送はできませんので、ご了承ください。(出品店舗は「発送元」欄でご確認ください)
●萩焼2点セット 十三代坂田泥華 ぐい呑 十三代田原陶兵衛 湯呑
萩焼の中でも、長門市・深川三ノ瀬に窯を持つ坂田泥華のぐい呑と田原陶兵衛の湯呑2点セットです。
前者は、小ぶりの筒盃で、後者は同氏の作品中でも稀な大湯呑です。
箱は古色がありますが、両者とも未使用品ですので、使い込む楽しみがあると思います。
●付属品/共箱・しおり(坂田のみ)
●状態
本体/坂田作品には小さな亀裂がいくつか生じていますが、焼成時のものです。
それぞれ未使用のまま保管されていた極めて状態の良いものです。
共箱・しおり/ヨゴレ、キズがあります。
写真にてご確認下さい。
●本体
坂田/口径:約5.4㎝ 高さ:約5.2㎝
田原/口径:約9.7㎝ 高さ:約10.2㎝
●十三代坂田泥華≪さかたでいか≫
1915年生まれ。本名を一平。山口県長門市出身。萩商卒。12代坂田泥華（本名：浩三）の長男。
坂田家は萩焼の始祖である李勺光（りしゃくこう）の流れをくむ家柄で、深川萩四家の一つ。
1950年（昭和25年）萩焼深川（ふかわ）窯の当主13代泥華を名のる（窯は長門市深川にある）。
戦後の昭和萩陶芸史を語る上で、萩焼を担う中心人物の一人で特に井戸茶碗に研鑽を積み、
「泥華井戸」と称されるおおらかで伸びのある独自の優雅な作風を確立。
井戸茶碗の魅力を十分に熟知し温かみのある釉を施した茶碗などには、泥華特有の轆轤造形がある。
他には焼成時に釉薬を剥ぎ取る事により御本風の柔らかい斑文を表現した剥離釉等、新技法にも取り組んだ。
なお1950年に13代泥華を襲名しているが、2004年に長男の坂田慶造が早世したため、
彼に15代坂田泥華を追贈し、14代坂田泥珠と号す。号を天耳庵、隠居後の名を泥珠と号す。
2010年逝去。
●十二代田原陶兵衛≪たわらとうべえ≫
1925年（大正14年）6月19日 - 1991年（平成3年）9月27日）。
十代陶兵衛の二男として山口県長門市に生まれる。
長兄に後継者がいなかった為、家業陶芸を継承し、父や兄（十一代）に陶芸を学ぶ。
1956年、兄の死去により十二代を襲名。
十二代田原陶兵衛は独自の高麗朝鮮陶器の研究、茶道への造詣を深め茶陶中心に発表した。
田原陶兵衛は田原家当主が代々襲名し現在に至る。現在『田原陶兵衛』の名跡は13代である。
・経年の風合いのお分かりになる方のご入札をお願いいたします。
・画像にて商品をご確認の上、ご検討をお願いいたします。
・経年による汚れやスレ・におい・傷等は、古物にはあり、現状で出品しております。
・これらの理由によるクレーム・ご返品・キャンセルはお断りいたします。必ずご了承の上入札お願いします。
・商品内容は写真に写っているものが全てとなりますので、全てご閲覧ください。
・落札者様で税務上必要となる場合は、領収証の発行は致しますが、当社側では保証書・鑑定書などの書類・証票などは発行できません。
・配送は落札者様のご負担、
東京よりゆうパック60サイズです。
| ◇配送料金 60サイズ/税込 |
|
| 東京 |
¥753 |
| 青森 岩手 宮城 秋田 山形 福島 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 神奈川 山梨 新潟 長野 富山 石川 福井 静岡 愛知 岐阜 三重 |
¥808 |
| 奈良 滋賀 京都 大阪 兵庫 和歌山 |
¥909 |
| 岡山 広島 鳥取 島根 山口 徳島 香川 愛媛 高知 |
¥1,057 |
| 北海道/福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島 |
¥1,296 |
| 沖縄 |
¥1,333 |
;)
