ZEISS 10×25B West Germany
西ドイツ製コンパクト双眼鏡
純正ケース付き
1円スタートです！
双眼鏡ってオークションで買うの結構勇気要ります。カビや曇りがあるかも知れない…。でも内部のプリズムやレンズまで出品写真に含まれていない場合が多いですよね。それを解消したいと思い、気合を入れてレンズや内部のプリズム撮影しました。
安心して入札頂けると思います。
さて今回の出品物の説明を始めます。
ZEISSのクラシックコンパクト双眼鏡 10×25B の出品です。
刻印は ZEISS 10×25B / West Germany。
東西ドイツ統一直前に製造されたモデルです。ピントノブにPマークが入っています。プリズムは位相差コーティングされています。T＊マークはありませんが、レンズやプリズムの全面にマルチコートがされています。
この型の双眼鏡は、ツァイスでは長年仕様を変えながら生産されており、2015年まで生産されていました。現在でもフェイズコートされた東西ドイツ統一直前の生産モデルは、コレクター人気の高い機種です。
小型ながらツァイスらしい光学設計が感じられるモデルで、当時のヨーロッパ製コンパクト双眼鏡の完成度の高さを感じられます。
外観
写真の通り非常に良い状態です。
・外装の革（グッタペルカ調ラバー）
・塗装
・ヒンジ部
・ストラップ
いずれも良好な状態を保っています。
純正ケースも付属します。
ケースも年式を考えると非常にきれいな状態です。
光学状態
対物レンズ・接眼レンズともにクリアです。
LEDライトで確認しましたが
・カビ
・クモリ
は見られません。
内部に微細なチリ程度はありますが、この年代の双眼鏡としては非常に良好な光学状態です。
ツァイス特有の暖色寄りのマルチレイヤーコーティングの反射が確認できます。
機構
・ピント調整
・視度調整
・ヒンジ
すべてスムーズに作動します。ヒンジ部の緩みもなし。
光軸も問題なく、視界は非常に快適です。
光学レビュー
実際に屋外でテストしてみました。
この双眼鏡はコンパクトながら
・コントラストが高い
・輪郭がシャープ
・視野中央の解像感が非常に高い
というツァイスらしい描写です。
特に印象的なのは、「小型なのに像が締まっている」という点です。
古いコンパクト双眼鏡にありがちな
像の甘さやフレアは少なく、視界は非常にクリアです。
手持ちのLeica Trinovid 10×25 との直接比較をしてみました。
このクラスの直接的ライバルでよく比較されるのがLeica Trinovid 10×25（BCA）なのですが、比較したのは1995年モデルになります。
両者のキャラクターはかなり異なります。
Leica Trinovid
・色の厚みがある
・立体感が強い
・像が少し柔らかい
いわば「味のある描写」です。
ZEISS 10×25B
一方このツァイスは
・シャープネス重視
・コントラストが高い
・輪郭が非常に明瞭
というツァイスらしい“解析的な見え方”です。
同倍率のTrinovidと比べると像のエッジの鋭さはZEISSが上
です。また逆光耐性もZEISSが上でした。
また月夜に夜間の街の景色を見てみましたが、ライカのトリノビッドに比べて光学系全系の透過率も高いようで、月の光が当たらない影の部分の見え方がZEISSの方がかなり明るく見えました。
・柔らかさ
・色の厚み
はライカのほうが魅力的です。この違いはLeicaとZeissの光学思想の違いそのものと言えます。
◯コレクター視点
West Germany刻印のZEISSは
現在コレクター市場でも人気があります。
特に
・状態の良い個体
・純正ケース付き
は数が減ってきています。
クラシックZEISSのコンパクト双眼鏡として
コレクションにもおすすめです。
特に同時代のライカの10x25をお持ちの方は、この双眼鏡を比較対象として所有するのはとても面白いと思います。
仕様
倍率：10倍
対物径：25mm
製造：西ドイツ
付属品
・純正ケース
・ストラップ
発送
丁寧に梱包して発送いたします。
最後に、小型双眼鏡ですが、実際に覗くと
ツァイスらしいシャープで透明感のある像が楽しめます。
35年も前の双眼鏡ですが、そこはさすが御三家の一角のツァイスが真剣に作った双眼鏡ですから、現在の量販店に並ぶ、同クラスの大きさの双眼鏡のかなりの部分を打ち負かす性能があります。
クラシックZEISSの魅力を感じられる、ZEISSの底力をかんじられるコンパクト双眼鏡です。
お探しの方、ぜひご検討ください。
英文説明
ZEISS 10×25B West Germany
Vintage Compact Binoculars
Original Case Included
Offered here is a classic ZEISS 10×25B binocular, marked West Germany, produced before German reunification.
This model represents the era when Zeiss designed compact binoculars with serious optical performance. Even today, these West German Zeiss models are appreciated by collectors and enthusiasts.
Condition
The binocular is in very good cosmetic condition.
Original textured rubber/leather covering in excellent shape
Black finish well preserved
Hinges and focusing mechanism smooth
Original carrying case included
The overall appearance is remarkably clean for its age.
Optical Condition
The optics are clear and bright.
Inspection with LED light shows:
No fungus
No haze
No major scratches
Only very minor internal dust typical for binoculars of this age.
The coatings show the classic warm Zeiss reflection.
Optical Performance
Despite its compact size, the image is impressively sharp and contrasty.
Typical characteristics include:
Excellent central sharpness
High contrast
Very clean and crisp image
The viewing experience is distinctly “Zeiss-like” — clear, precise, and analytical.
Comparison with Leica Trinovid 10×25
This binocular is often compared to the Leica Trinovid 10×25 (BCA).
The optical character is quite different.
Leica Trinovid
Rich color rendering
Slightly softer image
Strong sense of depth
ZEISS 10×25B
Sharper edge definition
Higher perceived contrast
Cleaner, more analytical image
In direct comparison, the Zeiss often appears crisper and more precise, while Leica offers a more “painterly” rendering.
This difference reflects the traditional optical philosophies of the two brands.
Specifications
Magnification: 10×
Objective diameter: 25mm
Country of manufacture: West Germany
Included
Original ZEISS case
Neck strap
Final Notes
This is a beautiful example of a classic West German Zeiss compact binocular.
A great addition for collectors or anyone who appreciates vintage European optics.
;)
