◆『チャタレイ夫人の恋人 完訳』D.H.ロレンス 著/伊藤整 訳・伊藤礼 補訳(新潮文庫)◆
イギリスの文豪D.H.ロレンスが1928年に発表した不朽の名作『チャタレイ夫人の恋人』。階級社会の束縛、心と体の愛の解放をめぐる問題を真正面から描き、その率直で生々しい性愛表現ゆえに長らく発禁処分とされてきた作品です。本書は、日本における「チャタレイ裁判」でも知られる伊藤整による名訳を全面的に補正・改訂し、伊藤礼の補訳によって“完訳版”として蘇った決定版です。
物語は、貴族の夫を持ちながら心の空虚に悩むチャタレイ夫人が、屋敷の森番との恋に身を投じていく過程を描きます。表層的なスキャンダル小説ではなく、人間がいかに生きるべきか、愛や欲望が持つ本質とは何かを問いかける哲学的な深みを持った文学作品です。社会的タブーを突き破ることで、20世紀文学史に大きな足跡を残しました。
本書は、単なる性愛小説を超えて、「愛の再発見の物語」として世界中で読み継がれています。現代においても、人間の心と体、精神と肉体の調和を考えるための普遍的なテーマを提供し続けています。文学史的価値と読み応えを兼ね備えた、まさに決定版といえるでしょう。
【状態】
本文のヤケはありません。本文の状態は良いと思います。それ以外の本の状態は画像を参照してください。
【注意事項】
・古いものに理解のある方のご入札を希望いたします。古いものに神経質な方のご入札はご遠慮頂けますと幸いです。書き込みや蔵書印は逐一チェックしてますが、見逃しがあった際はご容赦ください。
・帯のある無し、帯の状態は「商品の状態」に含めていません。
・時々、受取連絡をして頂けない方、あるいは評価を頂けるのに受取連絡は無しという方がいらっしゃいます。新規の方、評価数が20未満の方は特に受取連絡無しが多いのでご注意ください。商品がお手元に届きましたら、24時間以内に受取連絡をお願い致します。
・発送後の遅配については、落札者様ご自身で配送会社にお問い合わせください。
・商品の状態についてのご質問には回答させて頂きますが、商品の内容についてのご質問には、回答を控えさせて頂きます。
・ときどき領収書を要求する方がいますが、匿名配送のため、領収書に氏名を記載したり判を押すことはできないので、領収書の発行には対応いたしません。領収書が必要な方は絶対に落札しないでください。
【発送について】
ゆうパケットポストで匿名発送します。発送が週末にかかる場合、週明けに繰り越すことがあります。
よろしくお願いします。