专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com ;

成为包月会员，竞拍更便捷

雅虎拍卖号：c1167405831

开始时间：01/06/2025 21:43:19

个数：1

结束时间：01/13/2025 20:43:19

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：c*0*8***

出价次数：1

卖家账号：njrtt566 收藏卖家

店铺卖家：是（公司卖家）

发货地：北海道札幌市中央区

店家评价：好评：185 差评：0 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、雅虎代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

この度は、弊社オークションを
ご覧いただき感謝申し上げます。

オークションのタイトルに
商品状態の記載がある場合は、
作品状態のみ反映させて頂いております。
（額縁・掛軸表装の状態は含まれておりません。）

商品説明内の
作品状態・額装状態を必ずご確認の上、
ご入札下さいますようお願い申し上げます。

ご興味を持っていただけた方は
ご参加宜しくお願い申し上げます。

早秋獨夜（白居易）

井梧凉葉動　鄰杵秋聲發　獨向簷下眠　覺來半床月

（きりの木のまばらになった葉に
秋風がたち始めた。
隣の家から冬の支度の
砧の音がする。
独り窓際に向かって眠り、
目が覚めたら寝床の上まで
月明かりに照らされていた。）

Auction Templates オクのミカタ [ヤフオクの商品追加画像をカンタンに追加].

商品詳細

【　作者　】　金子　鴎亭（カネコ　オウテイ）

【タイトル】　早秋獨夜（白居易）

【　技法　】　肉筆書掛軸

【作品寸法】　縦140.2×横51.1cm

【表装寸法】　縦203.3×横62.2cm

【作品状態】　ほぼ良好
　　　　　　　少シミ、イタミ若干あり

【額縁状態】　ほぼ良好

【付属品】　紙箱あり

当店で最低限のクリーニング・整備済みなので
すぐに飾っていただけます。

※額および箱はあくまで付属品のため、
　返品理由の対象とはなりません。
　ご了承ください。

※小竹美術からの出品になります。
掘り出し物をオークションで出品しております。
ＨＰもよろしければご覧下さい♪
小竹美術ＨＰはこちら

発送詳細

【配送業者：ゆうパック100サイズ】

■北海道内　1,200円
■青森　岩手　秋田　宮城　山形　福島　1,450円
■新潟　長野　茨城　栃木　群馬　埼玉　千葉　神奈川
　山梨　東京　1,600円
■富山　石川　福井　静岡　愛知　岐阜　三重　1,800円
■奈良　滋賀　京都　大阪　兵庫　和歌山　1,950円
■岡山　広島　鳥取　島根　山口　1,950円
■徳島　香川　愛媛　高知　1,950円
■福岡　佐賀　長崎　熊本　大分　宮崎　鹿児島　1,950円
■沖縄　1,950円

注意事項

弊社出品作品をご覧いただきましてありがとうございます！
他にもお手頃価格で名品、お宝、多数出品中です！

【お支払について】

落札金額（税込） + 送料の合計をお支払いください

落札後、購入手続きを3日以内、お支払いを購入手続き完了後5日以内
とさせていただきます。
期日までのご連絡、お支払いをしていただけますようお願いいたします。
期日を過ぎてしまった場合、お客様の御都合によるキャンセルとして
処理させていただきます。
その際、非常に残念ですが、お客様の評価に「非常に悪い」を
つけさせていただきます。ご了承くださいませ。

お支払い方法は、『クレジットカード』、『paypay残高払い』、
『コンビニ支払い』、『銀行振込』がご利用いただけます。

当店ではスムーズな取引を心掛けております。
ご入札者様にはご協力ご理解のほど宜しくお願い致します。

領収書に関しまして、当店ではPDF形式の電子領収書でのご提供とさせて頂いております。
商品発送後に送信されます発送メール記載のURLより印刷が可能となっております。
その為、当店では手書きの領収書の発行をお断りさせて頂いております。
※電子領収書につきましては収入印紙が不要となりますので予めご了承ください。

商品の状態に対する見解には個人個人で差異が生じるものと思います。
中古品という事をご理解いただき、状態をよくご確認ください。
ご納得のうえ、ご入札をお願いいたします。
また撮影環境やご使用のモニターの設定上、
実物と多少色が異なる場合があります。

お客様のご都合による入札キャンセルや返品、返金は
お受けしておりませんのでよろしお願いします。

■同梱について■

複数商品をご落札した場合、同梱可能な場合は対応させて
いただきますので、ご相談ください。

72時間以内にご落札された作品のみ、同梱が可能です。

【同梱対象外】
●72時間を超えてしまった落札品
●「店頭受取り」にした作品
●異なるYahoo! JAPAN IDでの落札の場合
●お届け場所が別の場合
※落札商品の形状やサイズにより同梱ができない場合もございます。
　ご了承ください。

同梱をご希望の際は「まとめて購入手続き（同梱対応）」を選択し、
購入手続き画面の「ご要望欄」にてその旨ご記入をお願い致します。

お支払金額はすべて送料込みにて一度お支払いをお願い致します。
同梱手続き後、送料を変更しご請求が確定となります。
※同梱時は、１発送に必要な送料に変更させて頂きます。
ご心配をお掛け致しますが何卒よろしくお願い致します。

ご落札日より、翌日の午前中までに同梱送料を確認して
変更送料をお伝え致します。
（諸事情によっては少しお時間かかる場合があります）

複数商品をご落札後、「単品で購入手続する」を選択された場合、
単品での発送となるため送料が各々発生いたします。
ご注意くださいませ。

■店頭受取りも出来ます■
札幌市内に実店舗がありますので、こちらの方まで直接引き取りに
来れる方は、送料0円になります。
購入手続き画面の「ご要望欄」にてその旨ご記入をお願い致します。
送料を店頭受取り（送料0円）に変更いたします。

お車のご来店も可能です。店舗前に駐車してください。
また、作品の引取りはご落札後7日間以内でお願いします。

■出品作品の取り消しについて■
入札されている方に大変申し訳ありませんが、
仕入価格を大きく下回る作品に付きましては、
「取り消し」をさせて頂く場合がございます。
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

■真作保証に関しまして■
美術品は信用関係があってこその取引です。皆様が安心してご入札
できるよう注意を払って出品しておりますが、出品作品に少しでも
疑念を持った方は予め御遠慮下さい。
出品作品は真作保証致します。（作家不明品を除く）
御落札後、異議申し立てされる場合は以下のご対応お願い申し上げます。
物故作家の場合、公的、又は、所定鑑定機関発行の鑑定書・証明書、
あるいは作家のご遺族による所見を記した署名・捺印・日付のある
書面をご用意ください。
現存作家の場合、作家自身の署名・捺印・日付のある書面を御用意の上
申し立て下さい。
（絵画収集家・専門家・美術館・学芸員・画廊・所定鑑定人と
なっていない作家親族などによる判断は、正式な鑑定とは
認められません。）
その上で真作でないと判断された場合、落札金額を御返金致します。
但し、購入代金の払い戻しをする以外に一切の義務はなく、損害賠償・
利息・送料・鑑定料・損害金・その他の費用の支払いは一切致しません。
説明欄に明記されてない瑕疵があった場合を除き、返品はできません。
保証期間は落札日から180日間とさせていただきます。
何か御不明な点があれば出品中にお問い合わせ下さいませ。

■商品到着後の破損に関して■
弊社では発送する際に、十分に注意して梱包しております。
ただ商品到着後に、ごく稀ですが配送の問題による破損事故が
あります。

作品に破損があった場合は、速やかに運送会社にご連絡を
お願いします。落札金額内での修繕補償とさせていただきます。
(運送会社の保険適用いたします)。

ほかにも出品しています。よろしければご覧ください

+ + + この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました + + +

出价者	信用	价格	时间