拍卖号：b1225840834

开始时间：04/14/2026 16:10:59

个 数：1

结束时间：04/15/2026 16:10:59

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

紅木花台 茶道具用 紅木花台 茶道具用 Redwood Flower Stand for Tea Utensils
【サイズ・重量】
口径 16.0cm
胴幅 21.0cm
高さ 4.6cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

【商品の状態】傷有り

年代(日): 年代不明
年代(繁/): 年代不明
Period: 年代不明

題名(繁): 紅木花台 茶道具用

特徴:
圓形盤面，邊雕飾花卉紋樣，底座帶有鏤空花紋，整體呈深紅褐色，工藝精緻。
特(繁/):
圓形盤面，邊雕飾花卉紋樣，底座帶有鏤空花紋，整體呈深紅褐色，工藝精緻。
Features: 圓形盤面，邊雕飾花卉紋樣，底座帶有鏤空花紋，整體呈深紅褐色，工藝精緻。

【商品について】
紅木花台 茶道具用

説明(日):
この紅木製の花台は、茶道具用に作られたものです。円形の台面は滑らかで、縁には美しい花の彫刻が施され、台座にも透かし彫りの装飾があります。木材は濃い赤茶色で、質感がしっかりしており、歴史的な雰囲気を醸し出しています。

説明(繁):
此為一件紅木製花台，專為茶道具設計。圓形盤面光滑，邊雕刻有精美的花卉紋飾，底座亦有鏤空花紋裝飾，展現出傳統工藝的細膩與美感。木材色澤深，質地堅實，具有一定的史感。

説明():
木花台 茶具用

【About This Item】
This is a redwood flower stand designed for tea utensils. The circular top is smooth with intricate floral carvings along the edge, and the base also features openwork floral decorations. The wood has a deep reddish-brown color, with a solid texture and a sense of history.