マストロヤンニ×チェーホフ×ミハルコフ 奇跡のコラボレーションによって生み出された傑作 幸せの涙と、悲しみをたたえた微笑みに彩られた ほろ苦くも甘い、文芸ラブ・ストーリー

『黒い瞳 4K修復ロングバージョン DVD』新品

品番：ANRM-22576
メーカー希望小売価格：3,600円+税
発売日：2025年11月21日
収録時間：本編142分
原題：OCI CIORNIE
製作国：イタリア
製作年：1987年
ジャンル：洋画ドラマ

【キャスト】
ロマーノ：マルチェロ・マストロヤンニ
エリザ：シルヴァーナ・マンガーノ
ティナ：マルト・ケラー
アンナ：エレナ・サフォーノヴァ
クラウディア（娘）：イザベラ・ロッセリーニ
エリザの母：ピナ・チェイ
パヴェル：フセフォロド・ラリオーノフ
シソエフの総督：インノケンティ・スモクトゥノフスキー
弁護士：ロベルト・エルリツカ
マンリオ：パオロ・バローニ
閣下：オレグ・タバコフ
歓迎委員ユーリー・ボガトィリョフ
コンスタンティン：ドミトリー・ゾロトゥーヒン
サバチカ：ヤシャ

【スタッフ】
監督：ニキータ・ミハルコフ
脚本：アレクサンドル・アダバシャン、ニキータ・ミハルコフ、スーゾ・チェッキ・ダミーコ
原作：アントン・チェーホフ「犬を連れた奥さん」他
撮影：フランコ・ディ・ジャコモ
美術：マリオ・ガルブリア、アレクサンドル・アダバシャン
編集：エンツォ・メニコーニ
音楽：フランシス・レイ
録音：ガエターノ・カリート
製作：シルヴィア・ダミーコ・ベンディコ、カルロ・クッキ

【スペック】
ANRM-22576／カラー／本編142分／音声 イタリア語・ロシア語／日本語字幕／ドルビーデジタル・モノラル／4：3（スタンダード・サイズ）／片面・2層／MPEG-2／無許可レンタル禁止／リージョン2NTSC日本市場向／複製不能／イタリア作品

発売元：株式会社アネック
販売元：株式会社アネック

【解説】
1987年、第40回カンヌ国際映画祭に出品され、男優賞を受賞。翌年の米アカデミー賞主演男優賞にもノミネートされた、イタリア映画史のレジェンド、マルチェロ・マストロヤンニ後期の代表作が、日本初公開から37年の歳月を経て2025年5月にスクリーンに甦った。
初公開当時、日本でもロングランヒットを記録し、キネマ旬報ベストテンの第6位に選出。そこはかとない可笑しみと、円熟期を迎えた男の悲哀が滲み出るマストロヤンニの名演に、世界中の大人の観客が魅了された。
今回の再公開版は、第73回ヴェネチア映画祭ヴェネチア・クラシック部門で上映された。その際4K修復が施され、約25分のシーンが追加されたロング・バージョン。より輝きを増した珠玉の名作を、どうぞご堪能ください。

【ストーリー】
アテネを経てイタリアに向かう客船。ひと気のない食堂の、窓際のテーブルに座る初老の男は、食堂に入ってきたロシア人の紳士に、自らの人生を語り始める…。 男の名はロマーノ。イタリアの田舎町で生まれた彼は、大銀行家の一人娘エリザと結婚し富を得たが、夫婦の仲は冷え切っていた。銀行が倒産の危機に瀕する中、ロマーノは一人家を出て湯治場に身を寄せ、そこで美しいロシア人の女性アンナと出会い、激しい恋に落ちる。一通の手紙を残し消えたアンナを追い、ロマーノはロシアに向かうが…。

（1987年製作 イタリア）

字幕翻訳：関口英子 ロシア語監修：守屋愛

■映像特典：海外版予告編（2種）、日本版予告編
■初回封入特典：解説ブックレット

コピーライト
（C）1987 Excelsior Film-TV. ? 2010 Cristina D’Osualdo. All rights reserved.