ご覧いただき誠にありがとうございます。

こちらは Sankyo SOUND XL-420 SUPERTRONIC（サンキョー 8mmフィルムカメラ） でございます。
本体のほか、マイク、ケース、説明書など付属品一式が揃っているセットです。（写真をご確認ください）

外観は経年によるスレ・キズ・汚れが見られます。
内部モルトに劣化があり、細かな粉状の状態が確認できます。
レンズにはチリの混入や汚れが見られます。

動作確認は行っておらず、通電含め一切未確認の現状品となります。
古い製品のため、修理・部品取り・ディスプレイ用途としてお考えください。

状態は写真をよくご確認いただき、ご理解のうえご入札をお願いいたします。

1円スタート での出品です。
どうぞよろしくお願いいたします。



【English Description（Polite & Clear）】

Thank you very much for viewing this listing.

This is a Sankyo SOUND XL-420 SUPERTRONIC Super 8 film camera,
sold as-is with microphone, carrying case, manual, and other accessories as shown in the photos.

The exterior shows signs of age such as scratches, wear, and dirt.
The internal light seal (foam) is deteriorated, and powder-like residue is visible.
The lens shows dust and dirt.

Please note:
No operation has been tested. Power-on and all functions are completely unverified.
Because of the age of the item, it is recommended for repair, parts use, or display.

Please review all photos carefully to understand the condition.
The item will be packed securely for shipping.

Starting bid: 1 JPY
Thank you for your interest.