专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com -- 【深和】島地黙雷印度旅行詩竪物応舟橋了要兄需明治9（1876）年絹本真筆（浄土真宗西本願寺学僧七言詩金華学寮岐阜漢詩人）

【深和】島地黙雷印度旅行詩竪物応舟橋了要兄需明治9（1876）年絹本真筆

商品説明

島地黙雷の七言詩です。

明治5（1872）年、インド・欧州歴訪の際に立ち寄った甲谷城（カルカッタ、現・コルカタ）の情景を詠じた詩です。

黙雷は当初、木戸孝允の勧めにより新法主明如上人とともに岩倉使節団に同行し渡欧する予定でしたが、前門・広如上人の入寂により延期され、黙雷ら青年僧侶を派遣し西欧事情を学ぶ形がとられました。経典のみでしか知りえなかった雪山（ヒマラヤ）や恒河（ガンジス）などの情景を実見した感懐が綴られ、黙雷の名を世に知らしめた作です。

本作は明治9（1876）年、舟橋了要の需に応じ揮毫した作品となります。舟橋了要は本願寺宗学の主流として知られた空華学派の一大拠点・岐阜の金華学寮の学頭であり、受刑者への教誨活動に従事したことでも知られます。

西本願寺の文明開化期を象徴する、傑僧どうしの交流が刻まれた見事な逸品です。

◆島地黙雷
幕末-明治期の学僧。浄土真宗。周防島地村の本願寺派妙誓寺の住職となり,島地姓を名のる。大洲鉄然とともに宗門改革に参加。ヨーロッパ視察後,政府に信教の自由,政教分離を提言し,神道国教化をすすめる大教院を解散に追いこむ。明治27（1894）年勧学にすすみ,教育・社会事業にもつくした。明治44（1911）年没、74歳。周防出身。姓ははじめ清水。名は謙致。号は益渓,縮堂など。

◆舟橋了要
幕末-明治期の学僧。浄土真宗。摂津の人。篠崎小竹に漢学を学ぶ。舟橋行照の養子となり美濃今泉（現・岐阜県岐阜市）の願誓寺24世。明治6（1873）年には岐阜で教誨師の許可を受け、我が国の教誨活動の嚆矢となった。明治33（1900）年に勧学にすすむ。同年寂、63歳。

〔本文〕
彼皚々者雪山雪眼中寒此滔々者恒河水流不殫
寒風索々路萬里此際回頭望渺漫憶昔
先聖擲大宝津梁多年幾甘酸恩波至今三
千歳幾萬生霊生死安生也有涯恩無極
勝躅蹈来忘艱難火輪転破羈愁夢甲谷
城外夕日残
　丙子（明治9年、1876）三月於西洛客舎為
　船橋了要兄録印度途上之旧作　縮堂需（印）

〔訓読〕
彼の皚々たる者は雪山の雪、眼中寒く、此の滔々たる者は恒河の水、流れ殫（つ）きず、寒風索々として路萬里、此際頭を回（めぐ）らして渺漫を望む、昔を憶へば先聖大宝を擲ち、津梁多年幾甘酸、恩波今に至りて三千の歳、幾萬の生霊生死安んぜん、生や涯有りて恩無極、勝躅蹈来し艱難を忘る、火輪碾破し愁夢を羈す、甲谷（カルカッタ）城外に夕日残れり
　丙子（明治9年、1876）三月、西洛客舎に於いて船橋了要兄の為に印度途上の旧作を録す。

付属：識箱が付属します。
寸法：総丈172ｃｍ、幅64ｃｍ（最大幅。若干の誤差はご了承下さい）
状態：経年のイタミがございます。

送付方法

ゆうパック（送料無料）

・ご入金後３営業日以内にご発送申し上げます。
・同日に複数点のご落札をいただきました場合には、商品は同梱にて発送可能です。同梱をご希望の方は「まとめて取引」を選択ください。尚、のシステム上で算出される同梱送料は、実際の同梱送料と異なる場合がございますが、差額の返金はいたしかねます。また、安全性を最優先としまして商品によっては同梱をお断りする場合がございますので、予めご了承下さい。

支払方法

!ストア決済（詳細）
以下よりご選択いただけます。
・クレジットカード決済
・PayPay残高払い
・コンビニ（セブン-イレブン、ファミリーマート、ローソン、その他）
・銀行振込
-----------------------
滋賀銀行　西陣支店（968）
普通　0444502
宮下深和株式会社（ミヤシタシンワカブシキガイシャ）
-----------------------
ご落札後、一週間以内のお取引をお願いしております。
銀行にご送金の際にはお手数ですがご一報くださいませ。ご連絡いただけません場合は発送が遅れる可能性がございます。

商品説明について

・読み下しは参考程度に留め置き下さい。
・水漏れの確認は、真水で1時間行っております。これ以上の水漏れにつきましては保証いたしかねますのでご了承下さい。
・寸法は本体のみの実寸で計測しており、塗蓋・筒などの付属物は含めておりません。また掛軸は総丈・幅の実寸となり、本紙は計測しておりません。ご希望の方はお手数ですが質問欄にてお問合せください。
・細かな山キズ、自然の貫入、釉薬の縮み、石ハゼなどは、個人の見解に誤差が生じる場合がございます。明らかに人為的なキズ、直し以外は無傷としております。
・付属品（箱、布、栞、極書、額縁など）の状態は特筆しない場合がございますのでご了承ください。
・信楽や伊賀など焼き締めの水指や花入のみ、水漏れの有無を確認のうえ記載しております。
・通常、発送時には資材を再利用してお包みしております。新品の資材をご希望の場合には、ご落札後に取引メッセージにてご連絡ください。

ご入札にあたって

・お届け先ご住所など取引ナビのご入力は、落札後３日以内にお願いいたします。期間内にご入力いただけない場合は、次点入札者に落札権をお譲りしますのでご了承下さいませ。
・古物にご理解をいただき神経質な方は入札をご遠慮下さい。
・商品画像、質問欄、当ページ記載事項をよくご確認の上、ご入札ください。
・ご落札後は必ずお取引いただけますようお願い申し上げます。
・新規または悪い評価が多い方は、入札の取消をさせていただく場合がございます。確実なお取引をお約束いただける方は、お手数ですが、質問欄にてご意志をご提示ください。
・営業時間外のご連絡には対応できかねますのでご了承ください。当店は平日10:00-19:00、土曜10:00-18:00まで営業しております。定休日は日曜祝日、また、GWや夏季、年末年始に長期休暇がございます。

返品について

・お客様のご都合による返品はお受けできかねますが、商品ページの説明と明らかな齟齬がございます場合のみ返品を承ります。
・作家作品は全て本物保証とさせて頂いております。万が一、所定鑑定人による鑑定が通らない場合には、落札金額および送料など全額をご返金の上、ご返品を承ります。
・ご落札者様ご本人による鑑定、または明らかに写真に写っているキズ等を理由にした返品希望にはお応えできかねます。
・パソコンの機種・モニターなど環境により、現物とお色に多少異なることがある場合がございます。「イメージと違う」等の理由によるご返品はご遠慮下さい。

_AB434__2025/2/15

出价者	信用	价格	时间
dda***	691	6309最高	03/03/2025 01:40:56
ae7***	5826	6059	03/03/2025 18:44:12
1fa***	637	1100	03/02/2025 19:53:54