家庭画報のINTERNATIONAL EDITION■No.31■10周年記念号です。
毎号、日本版の家庭画報用に取材した題材の中から日本の工芸・美術・芸術・観光・グルメなど固有の文化に焦点を当てて英語で編集されている雑誌ですが、
この号は特に祇園祭などの年中行事、星野やなどの旅館、小川治兵衛の作庭、京野菜、京料理、伝統工芸品を取り上げています。
記事の内容については下記のリンクをご参照ください。
日本に興味をお持ちの外国人の方はもちろん、日本について海外の方に説明をする際の良い資料になるかと存じます。
新品ではございませんが古本としての状態は良好な部類に入るかと存じます、
写真でご判断の上ノークレームノーリターンでお願いいます。
東京都から郵便局のクロネコヤマト宅急便で発送予定です。
The Best of Kyoto
創刊10周年の記念号は、ほぼ丸ごと一冊、京都特集。青々とした緑と豊かな水が流れる歴史ある町と、
その周辺のまだ見ぬ京都へ。たくさんの魅力発見。
■ 巻頭特集
014 夏、水の京都をいく
夏の京都は水の町だ。琵琶湖から引いた疏水が涼しげに庭を流れ、暮らしや食には豊かな水が息づく。水の表情を巡る夏の旅は祇園祭に始まります。
022 工芸の新潮流
町家の暮らしのシーンで見る、新しい世界を開く若者たちのニューウェーブ工芸。
030 川の流れとともに
京都の暮らしや自然観のなかに川が常にある。夏の京都を涼しく楽しもう。
038 水への憧れ
地下から湧き出る豊富な水が育んだ、京都の文化の数々を探ねて。
046 海辺の生活
京都には実は海もあります。明るく楽しさに満ちている海辺のライフスタイル。
056 水の祈り
水が育む森や植物たち。京都の南部に自然のなかに生まれた祈りの形を探ります。
■ 特集
062 一度目、二度目、三度目の京都
一度行っただけで京都を知ったつもりになっては大間違い。この町は旅重ねるほどに本当
の顔を見せてくれます。KIEが自信をもってナビゲートする京都観光徹底ガイド。
074 水辺の私邸へようこそー星のや 京都が誘うおもてなしの別世界嵐山の谷間、大堰川のほとりにひっそりと佇むリゾート、星のや 京都へ。私邸での休暇さながらの寛ぎの時間、この地ならではの五感で堪能する京都文化、そしてメイド・イン・ジャパンのおもてなしがここにあります。
082 京都のある暮らしー優美なデザイン、手仕事の美しさ
京都で生まれた品々は、伝統と未来の香りを併せ持っています。古いだけでも、目新しいだけでもない、家に持ち帰ることのできる選りすぐりの「京都」たちをご紹介します。
098 夏を祝う祭ー新潟
京都と同じように古くからの風習が残り、かつ新しいものも取り入れている新潟県。今号最後
の特集は新潟を舞台にした夏の祭りの賑わいと、祭りの舞台裏にある人々の生活に迫ります。
009 Works 萌 画・文=篠田桃紅
010 聖なる花弁
京都の初夏を彩る蓮。蓮は仏教における意味ある花でもあります。蓮の美しさに隠れた祈
りの形。
092 京都ふだんのご馳走ーおばんざいの食卓
旬の滋味をふんだんにつかう「おばんざい」は、京都で伝えられてきた知恵と工夫いっぱ
いの家庭料理。料理研究家・杉本節子さんから夏のおばんざいレシピが届きました。
表紙 書 篠田桃紅
伝統を意味する漢字の「京都」の上に、新しさを意味する Kyoto を重ねて。
この商品はヤフオク!一括出品ツール「オークタウン」で出品されています。