8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
拍卖号：q1151761632
结束时间：04/11/2025 19:40:32
日本邮费：买家承担
可否退货：不可
个 数：1
提前结束：可
最高出价：
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
916-088
| 商品詳細 | |||
|
◆ロバート・バーンズから贈られる誕生日の一節◆
◆Antique Book "Birthday Chimes"from Burns◆
掌ほどの青い小さな本。 美しい装丁が目を惹く1冊は、「Birthday Chimes/バースディ・チャイム」というタイトルがつけられています。「Chime」の意味は「鐘の音」「旋律」「調和」等ですので、強いての訳としては「誕生日の鐘の音」でしょうか。 そして「ロバート・バーンズ/Robert Burns(1759-1796)」とは、スコットランドの詩人であり、民謡研究家。スコットランドでは「スコットランドの最愛の息子/Scotland's favourite son」ともよばれ、国民的詩人として愛されています。 彼が収集し改作したもののなかでも、スコットランド民謡「Auld Lang Syne」は「蛍の光」として「Comin Thro' The Rye」は「故郷の空」として日本でもなじみ深く親しまれていますので、ご存じの方も多いのではないでしょうか。 これはそんなバーンズの遺した詩や歌の中から、1年365日すべての日それぞれに、詩の一節、唄の一節をあてはめたもの。発刊は1886年、もしくは1887年。出版社は豆本で有名なエディンバラのW.P.NIMMO,HAY,&MITCHELLとなります。バーンズの死後100年近くたっていますので、もちろんバーンズの作ではなく、出版社や編集者が編纂したものと思われます。 使い方としては、この本に親しい人の誕生日を記し、その日の一節をまるでバーンズからの贈り物の様に読み返し、その人へのカードに書いたりしたのかもしれません。 奥付には、手書きで「With love for Gerly(もしくはTerly?) /05」という文字が描かれています。1905年に、 Gerlyへ誰かから贈られたもの、ということでしょう。後半には「GLOSSARY/用語解説」があり、ここだけでも興味深く読むことができます。 アーツ&クラフツ調の装丁は、当時活躍していたウィリアム・モリスの意匠を思い起こさせる美しいもの。 タイトルの「BIRTHDAY CHIMES」のとおり、誕生日を人生の一区切りとして、聴こえてくる鐘の音のようなバーンズの一節。貴方の大切な方へ、お誕生日に贈ってみるのはいかがでしょうか。 ◆Scotland ◆出版社：W.P.NIMMO,HAY,&MITCHELL in EDINBURGH ◆推定製造年代:c.1887 ◆素材：紙、布 ◆サイズ：幅約9.5cm 高さ約11cm 厚み約1.6cm ◆在庫数：1冊のみ 【NOTE】 ＊古いお品物のため、擦れや折れ、多少のシミ、書き込み等などがございます。詳細は画像にてご確認ください。 ＊画像の備品は付属しません。 ＊上記ご了承の上お求めください ＊このお品物は当店の姉妹店「Reminiscence」から移行してきたものであり、画像のURLの部分のみ加工をし、価格の改定を致しました。過去に「Reminiscence」のブログで紹介されておりますので、検索時等にご覧になる機会があるかもしれませんが、品物はこれ一点であり、当店で在庫しておりますのでご安心ください。 |
|||
| 発送について | |||
|
ご決済確認後、5日以内に東京都目黒区から発送いたします。 全国一律クロネコゆうパケットにてお届けいたします。 補償付きのヤマト運輸をご希望の方は、落札後にその旨をご連絡ください。 ヤマト運輸の送料は、関東・信越・北陸・中部・南東北（宮城・山形・福島）地方は850円、 関西・北東北（青森・秋田・岩手）地方は950円、中国・四国地方1100円、九州・北海道地方は1350円となります。 また、同時に複数ご落札いただき、落札金額の合計が15,000円以上、かつ同梱での発送の場合は、送料無料とさせていただきます。 ご落札後、「まとめて取引をはじめる」ボタンをおしてご依頼ください。 なお、「まとめて取引をはじめる」ことができるのは条件がございます。 送料負担の設定が異なるものはまとめることができません。 送料負担の設定が異なるものと同梱で発送の場合は、取引メッセージからその旨ご連絡ください。 |
|||
| ご紹介 | |||
|
紳士の為の西洋小物骨董店 Todd Lowrey Antiques 特定商取引法に基づく表記は、当店ウエブサイトにてご確認ください。 https://toddlowrey.com 
Todd Lowrey Antiquesはd＋Aが運営しております。 d＋Aの活動についてはこちらでご紹介しております。 https://www.dplusa.jp 
|
|||
| ご注意 | |||
|
ウェブショップでも販売中のため、予告なく出品を取り下げる場合がございます。 予めご了承ください。
また、ウェブショップでも同時に販売しているため、わずかな差で売約済の場合もございます。 早めの更新を心がけておりますが、もしご決済が済んでしまった場合には、ご落札者様とご相談の上、お取引を中止（支払いをキャンセル）させていただくことがございます。 ご落札者のクレジットカードからの引き落としは行われませんので、何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。 |
|||
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态
mercari代购
;){kind=link}