专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com -- アンティークバカラブリンディジクープグラス１客＋ワイングラス１客＝２客ペア冷酒向き検）　BACCARAT BRINDISI　訳あり半額

アンティークバカラブリンディジクープグラス１客＋ワイングラス１客の２客ペア冷酒向き検）ECAILLES（エカイユ BACCARAT BRINDISI 訳あり半額

（マークなし1936年以前製）

クープグラス１客：高さ6.5cm 直径 9.5cm 満水容量140ml

ワイングラス１客：高さ8.7cm 直径 8.1cm 満水容量150ml

＜＜初めての方は、入札前に必ずお読みください。＞＞

ガレリア・カジョリカは南スイスと北イタリアを拠点に出品しています。
スイスは欧州経済領域（EEA）外ですのでサイトへのアクセスに問題はありませんが、EEA内になるイタリアにいる時はVPNを利用してアクセスしますので、VPNに不都合が生じ迅速にお返事ができない場合もあるかもしれません。
異常に返事が遅いなどの場合は info.kajorica@gmail.com までこ連絡ください。またその際には海外からのメールをブロックする設定を外してください。そうでないとお返事しても届かない場合があります。

＜所要日数＞
現在では発送から配達完了まで平均所要10日程度で動いています。
あくまで平均ですのでそれより早い場合も遅い場合もあります。

＜落札者様お電話番号＞
2022年中頃より電話番号が自動開示されなくなりました。通関書類に電話番号記入義務があるため、お届け先住所をご連絡の際に、「電話番号」もお知らせ下さい。頂いたお電話番号は一切公表や流用などは致しませんのでご安心ください。

＜送料と発送方＞
国際書留郵便追跡可能１kgまで送料＝5400円（日本全国一律）

送料はユーロでの実費を出品日の両替レートで換算していますので、出品時期により変動します。一度提示した金額は落札時のレートが有利不利に関わらず変えないことにしております。

＜領収書＞
領収書をご希望の方にはダウンロード形式での発行になります。

＜関税および通関手数料＞
郵便での発送ですので課税されることは稀ですが、関税通関手数料が発生する場合は落札者負担とさせて頂きます。あらかじめご了承下さい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

筒形タンブラーで非常に似たカットが施されているグラスはECAILLES（エカイユ、鱗の意、https://fr.wikipedia.org/wiki/caille）と呼ぶのでこのグラスも頻繁に同じ名前で呼ばれていますが、このアールデコスタイルのグラスシリーズの正式名称はBRINDISI ブリンディジと呼びます。

鱗状のカットか炎が燃え立つようで写真で見るより一見とても繊細な魅力があります。

反面、カットを施すために薄造りではないので、あまり神経質にならず使えて便利です。

特記事項：

2客共ベースに傷があり研磨修復しているため、ベースは正円ではありません。

目立つように写真を撮っていますので、必ず入札前にご確認下さい。

その他は古い品である事を考えると、小口などは全体に非常に良いコンディションです。

また、製造時の目立たない部分の気泡、擦り傷等、使用上に問題の無い細かい箇所について網羅できないこともあります。

古い品物、時代を経た品に慣れておられない方、神経質な方のご入札はご遠慮ください

ご理解のある方のご入札を心からお待ちしています。

また、イタリアからの発送となりますので日本国内発送に比べ送料と時間がかかる事をご了承の上入札をお願いします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

名前の由来についてはブログをごらん下さい。