您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
【炎に照らされる聖ダンステンの御守り】イギリス アンティーク キャンドルスタンド 火消し セット◆Antique Candle Holder & Snuffer◆
【炎に照らされる聖ダンステンの御守り】イギリス アンティーク キャンドルスタンド 火消し セット◆Antique Candle Holder & Snuffer◆ [浏览雅虎原始页面]
当前价:25000 日元(合1227.50人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

一口价:25000 日元 合 1227.50 人民币
当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
125487.4992944
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:dplusa_info

卖家评价:好评:608 差评:0

店铺卖家:不是

发货地址:東京都

商品信息

雅虎拍卖号:o466438020

结束时间:01/14/2025 19:47:46

日本邮费:卖家承担

可否退货:不可

开始时间:01/07/2025 13:47:46

商品成色:二手

自动延长:不可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、雅虎代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

221-053
英国アンティーク キャンドルフォルダーとスナッファーセット


 商品詳細
◆炎に照らされる聖ダンステンの御守り◆
◆Antique Brass Candle Holder & Candle Snuffer◆


今日はちょっとこだわりのあるキャンドル周りのアンティークアイテムをご紹介いたしましょう。

真鍮製のキャンドルフォルダーとスナッファーのセット。

まず特徴的なのは、受け皿がホースシュー(蹄鉄)の形となっているキャンドルスタンドです。

蹄鉄はヨーロッパにおいては古くから幸運の御守り、魔除けとして愛されてきました。 由来は諸説ありますが、例えば後にカンタベリー大司教となった鍛冶屋の聖ダンステンが 悪魔から馬の蹄鉄を修理するよう頼まれた際、悪魔の足に蹄鉄を打ち付け、痛がる悪魔に、扉に蹄鉄が留められているときは絶対中に入らないという約束を取り付け、ようやく蹄鉄を取り外してやったことから悪魔除けとされた・・・という説がございます。 そんなことから、蹄鉄は扉の上や扉自体に取り付けたり、お部屋の梁に掛けたりと、古くから親しまれてきたラッキーアイテムなのです。

蹄鉄をかたどった受け皿の中央は窪んでいて、マッチの燃えカスを置いておくのに絶好の場所。 また、するりとしフォルムの持ち手は、売り手によれば「キツネの尻尾?」ではないか、とのことでした。

馬と狐、といえば英国貴族の愉しみ、フォックスハンティング(キツネ狩り)を連想させます。このキャンドルスタンドの隠しテーマなのかもしれません。

さて、キャンドルを立てる場所は珍しくクリップのようになっていて、以下の文字がみられます。

RANDELL'S
PATENT

「RANDELL'S」について詳細な歴史はみつけることは出来ませんでしたが、19世紀終わり、ヴィクトリア後期のキャンドルスタンドにおいて、このようなクリップつき、 そして同じ刻印をもつキャンドルスタンドが英国アンティーク市場にて散見されます。このことから、このお品物も同年代、1890年頃のものと推測いたしました。 (現代では「Randall's Candle」という会社がキャンドル用品を販売していますが、この会社とは異なるようです)

そしてもうひとつ、キャンドルスナッファー/Candle Snufferについてご説明いたします。

キャンドルスナッファーとは、ろうそくの火を消すための道具。 厳密にいえば、大きく2つの形状があります。

ひとつめは、ハサミ状で刃の部分に小さな箱がついているもの。 灯のともっているキャンドルの芯をハサミの要領でカットし消し、カットした芯は小箱に入り、次は新しい芯に火を灯すことができる、という仕掛け。 この仕掛けを考案したのは(パテントをとったのは)1776年英国にてChristopher Pinchbeckが行っています。

ふたつめが、長い柄の先にドーム状のものがついているもの。 灯のともっているキャンドルの先にぱかっとかぶせ、酸欠状態にして火を消します。こちらのほうは「candle extinguisher」「douter」などとも呼ばれます。 おそらくこちらのほうが歴史は古く、始まりははっきりしません。

息を吹きかけて消すと、煤がとんだりしがちであるところですが、このような道具を使えばそっと静かに火を消すことができます。 キャンドルが日々の暮らしに根付いている国だからこそ、ある道具といえるでしょう。

実際に使ってみた動画をYOU TUBEにアップしましたのでご確認ください。
https://youtu.be/XYl1MrWHYKg

さて、今回のものは前者のタイプのキャンドルスナッファーです。 このタイプは「Candle Wick Snips」や 「Wick Trimmer」「Candle Trimmer」とも呼ばれます。(「wick」は芯、「snips」は切り取り、の意味)

キャンドルスタンドと同素材の真鍮でできており、セットとして使われてきたものと思われます。 開閉部分が完璧には閉まらなくなっておりますが、それでも十分にキャンドルの炎を消すことができます。 実際に試してみましたが、正直「キャンドルの芯を切る」というよりは、「挟み込んで消す」という使い勝手でありましたので、どうかご了承をお願いいたします。

電気の光に溢れた現代だからこそ、特別な時に灯したいキャンドルの炎。 そのために、特別なアイテムを揃えることは至極当然なことのように思えます。

お手元にセットで置けば、味わい深いフォルムと古びた真鍮の色合いが相まって、まるでヴィクトリア時代の1シーンを見ているかのような心持になることでしょう。

◆England
◆推定製造年代:c.1890年代頃
◆素材:真鍮
◆キャンドルスタンドサイズ:幅約14cm 奥行き(持ち手含む)約20cm 高さ約7.5cm
◆キャンドルスナッファーサイズ:全長約15.5cm 幅約5.8cm 高さ約2.8cm
◆キャンドルスタンドサイズ重量:193g
◆キャンドルスナッファー重量:79g
◆在庫数:1セットのみ

【NOTE】
*キャンドル(蝋燭)は付属しません。
*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色、歪み等がみられます。詳細は画像にてご確認ください。
*説明にありますようにキャンドルスナッファーの開閉部は完璧には閉まりません。
*キャンドルフォルダーの持ち手は少しだけ左右に振ることができます。
*画像の備品は付属しません。
*上記ご了承の上、お求めください。

 発送について
ご決済確認後、5日以内に東京都目黒区から発送いたします。
全国一律送料無料にてお届けいたします。
発送方法は、当店契約の配送業者に限ります。
落札後の交渉等はいたしかねますので、ご納得の上ご入札ください。


 ご紹介
紳士の為の西洋小物骨董店 Todd Lowrey Antiques
特定商取引法に基づく表記は、当店ウエブサイトにてご確認ください。
http://toddlowrey.com
トッドローリィ・アンティークス

Todd Lowrey Antiquesはd+Aが運営しております。
d+Aの活動についてはこちらでご紹介しております。
http://www.dplusa.jp

d+A オフィシャルサイト
 ご注意
ウェブショップでも販売中のため、予告なく出品を取り下げる場合がございます。 予めご了承ください。

また、ウェブショップでも同時に販売しているため、わずかな差で売約済の場合もございます。 早めの更新を心がけておりますが、もしご決済が済んでしまった場合には、ご落札者様とご相談の上、お取引を中止(支払いをキャンセル)させていただくことがございます。 ご落札者のクレジットカードからの引き落としは行われませんので、何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。

Yahoo!かんたん決済ヘルプ
「支払いがキャンセルされた場合」へリンクします。
https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/581/a_id/42521
出品中の商品はこちら
出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//