本ストアの商品をご覧いただきありがとうございます。
クリスチャン・ディオール、ジョン・ガリアーノ期の2000年春夏コレクションのアイテムです。


【ブランド / Brand / 品牌】
Christian Dior (John Galliano Era)

【仕様 / Specification / 商品詳情】
（モデル / Model / 型号）
2000SS Collection Mega Buckle Belt

（カラー / Color / 色）
Tan Leather & Gold Hardware / 棕色皮革 & 金色五金

（サイズ / Size / 尺寸）
Buckle Width: 15cm (横幅約15cm)
Total Length: Approx. 85-95cm (Adjustable)


【商品説明 / Description / 商品描述】
サドルラインが発表された2000SSの非常に希少なベルトです。

横幅約15cmの特大バックルが特徴で、現在アーカイブとして世界的に価値が上がっているピースです。
コレクション整理のため、お探しの方にお譲りいたします。

This is an extremely rare belt from the 2000SS "Saddle" collection. Featuring a massive 15cm buckle, it is a highly sought-after archive piece.

是2000SS系列中非常罕的腰。配有15厘米的超大扣，是具收藏价的中古品。


【商品状態 / Condition / 商品状况】
ヴィンテージ品のため、レザー部分にスレやコバ割れ、ヨレ、使用感、バックルに微細なキズがあります。25年以上前のものなので経年感はあります。ヴィンテージ品であることをご理解いただける方のみご検討ください。

As this is a vintage piece over 25 years old, it shows signs of wear and aging, such as scuffs, edge cracking, creases on the leather, and minor scratches on the buckle. Please bid only if you understand the nature of a vintage archive piece.

由于是25多年前的中古品，皮革部分有磨、封裂、褶和使用感，扣有微痕，具有年代感。在理解并接受中古品状况的前提下行。


《注意事項 / Important Notes / 注意事》
計測サイズの多少の誤差はご了承ください。
(Please allow for slight measurement errors / 允量差)

商品状態等、中古品にご理解のある方のみご入札ください。神経質な方や完璧を求める方は入札をご遠慮下さい。
(Please bid only if you understand the nature of vintage items. Not for perfectionists / 在理解中古品状况的前提下)

照明やモニター環境により、実物と色味が異なる場合があります。
(Colors may vary depending on lighting and monitor settings / 色可能因示器而)

トラブルを避ける為、落札後の質問、値下げ交渉、発送についての交渉は対応しません。
(No questions or negotiations after the auction ends / 成交后不接受任何咨或价)

3日以内のお支払いができない方は入札をご遠慮下さい。
(Payment must be made within 3 days / 在3天内完成付款)

すり替え防止のため、返品や返金は受け付けておりません。ヴィンテージ品の特性をご理解の上、ご入札をお願いいたします。
(To prevent item swapping, no returns or refunds. Please bid only if you understand vintage items. / 防止包，不接受退。在理解中古品特性的前提下。)