加价单位:0 日元/0.00 人民币
拍卖号:o1125358905
结束时间:11/30/2025 21:43:34
日本邮费:卖家承担
可否退货:不可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
|
以外のサイトで同商品画像を見かけた場合、それらは 100 % 詐欺サイトです。 それらはディスカウントになっていますが、当方ではそういったことはしておりません。 Malicious scam sites are rampant. If you see the same product image on a site other than , it is 100 % a scam site. They are discounted, but I don't do that. |
||||||
Vintage 1997 CHIMAYO WEAVING CROSS VEST by John R. Trujillo (他には存在しないエクスクルーシブ シグネチャーモデル) |
||
このデッドストックの 1990 年代作品には、歴史あるチマヨ織りの銘工 John R. Trujillo の署名が入っています。そして、このオークションは、親愛なる巨匠・John R. Trujillo にトリビュートを表したものです。 ■ アイテム説明 ニューメキシコ州の小さな村チマヨで毛糸を織って作られる世界的に有名な伝統織物は「リオグランデ織り - チマヨスタイル」と呼ばれています。 2001 年 10 月 27 日に 88 歳で亡くなったリオグランデ織りの巨匠、John R. Trujillo の超貴重な遺作です。 リオグランデ織りの巨匠 John R. Trujillo (ジョン・R・トルヒーヨ) が手掛けたこの作品は、1997 年の作品でヴィンテージ・レッドタグに巨匠のシグネチャーが刻まれています。 CHIMAYO Weaving の作品に詳しい人ならご存知のとおり、トルヒーヨ スタイルは、木製の 2 ハーネス織機で 100% ウールの生地を美しく巧みに織り上げ、サイドシームのないシームレスなボディと、伝統的な金属製のコンチョ ボタンを使用しているのが特徴です。 チマヨのダイヤモンド模様は、素人目には一見どれも同じに見えますが、精巧な道具使いによって織り手の技が光ります。生前のジョン・R・トルヒーヨが手掛けたこの伝統的なチマヨのダイヤモンド模様は、緻密で美しく、まさに絶品です。妥協を許さない技巧で織り上げられたこの手織りは、巨匠のオーラを漂わせる傑作です。 ■ シグネチャー作品の実話 これは、時が止まったかのようなノスタルジックで美しく魅力的なチマヨ村の伝統を引き継ぐ『John R. Trujillo‘s Weaving Shop』の工房 で織られたシグネチャー モデルに関しての実話です。 巨匠 John R. Trujillo の作品に手書きのサインがあることで知られていますが、すべての作品に手書きのサインがあった訳ではありません。当時、彼らとの友情と信頼によって、工房で作られる作品の約 90 ~ 95% をハンドリングしていました。 1980年代後半、チマヨ村でジョン・R・トルヒージョに初めて出会ったとき、この工房はまだ日本では知られておらず、息子のカルロス (現オーナー) と営むこの家族経営の小さな工房でした。 彼らの作品はベストがメインではなく、工房を訪れる顧客向けにタペストリーから小さなコースターなど様々作品を手掛けていました。生産数が限定されるベストが店内に残っていることは非常に珍しいことでした。 手書きのサインは、1996年 初春、ジョンからの特別な贈り物が切っ掛けでした。すでに高齢の巨匠への敬意を表してのことでした。その後、ジョンは1996年から2000年頃まで、数年間にわたり、手掛けた限られた数の作品にサインをしてくれました。 ご興味がある方であれば、などの二次流通市場でベストのシグネチャーモデルをたまに見かけるかもしれません。これらすべてもこの時期に扱いし流通させたものです。 当方が1990年代に依頼した 約 50~60 pcs のベスト以外、シグネチャータグ付いた作品は存在しません。また、長年コレクションとして保管していたデッドストックのシグネチャーモデルを近年オークションでいくつか売却しました。これらの一部も買取転売業者に流れ、オークションに出品されているようです。 近年はオルテガなどのチマヨアイテムを扱う業者の増加に伴い、ニ次流通市場の買取転売業者も増えいますので、外注契約をしているオルテガのユーズドは珍しくなくなり、チマヨの伝統的な柄やストライプをエゴで排除したかのような無地のものなど、コマーシャル化された製品も多く流通するようになりましたが、昨今はあらゆるコストが上がり、チマヨアイテムも価格高騰しているのは事実です。 それでも、John R. Trujillo が手掛けた作品のデッドストックは、他はなく、シグネチャーが入ったこれ以上のベネフィットがある作品は、唯一無二です。 John R. Trujillo の作品は、数箇所のミュージアムに展示保管されています。 John R. Trujillo が手掛けた作品は、勿論、個性的なコーディネートを楽しんで頂けますが、ウォールアートとして楽しみながら保持するにも最適なヴィンテージ・チマヨのコレクションです。 チマヨ織りを理解して頂きまして、価値感を共有して頂ける方にお渡ししたいと思っておりますので、下記をご確認の上、ご検討の程よろしくお願い致します。 ■ コンディション ・このベスト は、当時のものを個人的なコレクションとして自宅保管していたものです。 ・デッドストック・未使用になります。 ・特筆する様なダメージはありません。 ・画像は説明の一部になりますので必ずご確認ください。 ■ サイズ ・表記 : この時代の『John R. Trujillo’s』オールドタグにはサイズ表記は付いていません。 ・John R. Trujillo’s のハンドルメイド作品は、それぞれの着丈、身幅が異なります。 ・『M/L 40』相当になります。 採寸 (素人採寸・平置きになりますので多少の誤差は御了承下さい) ・肩幅 : 約 38 cm ・身幅 : 約 53 cm ・着丈 : 約 54 cm (首元から裾まで) ・カラー : ダーク・ブラウン (エスプレッソ) ・マテリアル : ウール 100 % ・製造年代 : 1997年 |
||
|
|
||
■ 取引に関してのポリシー ※ 年代を経たヴィンテージ品または長期保存品に関して、例えば、使用不可能なアイテムであっても芸術的、歴史的、観賞用等の価値もあり、経年劣化等をポジティブに捉えるか、ネガティブに捉えるか、個々の価値感に相違が生じる場合があります。この様なことなどのトラブルを事前に避ける為、ご入札前に必ず取引事項をご確認頂きまして、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。 ※ 長期保存品、ヴィンテージ品、ユーズド品に関しては、細かなキズ、擦れ、汚れ、変色、サビ等がある場合がございます。また、メタル、スチール、ベース等の金属パーツは経年による汚れ、経年劣化によるサビやくすみ等がある場合がございます。明らかに使用不可能なものに関しては、『Junk・ジャンク品』の取り扱いとして明記していますのでご判断ください。 ※ 商品のコンディションはあくまでも個人の判断によるものです。年代は経験や調査、その他情報源に基づくものですが、必ずしも全てが確定的なものではありません。 ※ コンディションは注意して確認をしておりますが、細かい傷・汚れ等のマイナーダメージの見落としがある場合も御座います。 ※ お互いの評価を下げることなく、双方にとって気持ちの良いお取引を目指しておりますので、お受け取りまで誠意を持って対応させて頂きます。落札後のキャンセルは受けておりませんので、もし、ご質問やご不明点、追加画像(掲載できる範囲)などございましたら、ご入札前にお気軽にお問い合わせください。 ※ 落札者から連絡が来ないという非常に残念な経験をしました。同じことを回避するため、初心者の方や評価の低い方は入札をお控えください。 ただし、全員が同じとは限らないと思いますので、参加を希望される場合は、入札前に質問欄からご連絡ください。もし事前にご連絡が無い場合は削除することもありますので悪しからずご了承下さい。 j ※ この出品に関しましての取引条件としまして、 落札後は12時間以内に『取引入力』と 24時間以内の『ご入金・決済』をお願致します。 決済に関してご都合がある場合はお問合せください。 決済確認後の翌日から3日以内には、発送せて頂きますので、お受け取り後の速やかな連絡もお願い致します。 以上の条件に同意いただける方からのご入札をお待ちしております。 ■ 入札の前に下記のご確認とご了承下さい。 ※ご入札前に、出品説明、写真を必ずご確認下さい。 ※素人撮影の為、掲載画像と実物とでは色味に差異が生じますことをご了承ください。またモニターにより差異が生じること場合もあります。 ※未使用品、ユーズド品、または自宅保存品の為、完璧を求める方、神経質な方、細部に拘る方は入札をご遠慮下さい。 ※ デッドストック及びユーズド品については、多少のキズ・ヨゴレ・経年劣化等についてはご了承ください。 ※出品物の状態は、検品をしておりますが見落としがある可能性もございます。不明な点はお気軽にご質問ください。 ※ノークレーム・ノーリターン条件でお願いします。 ※ご入札と同時に出品説明に同意して頂いたものとさせて頂きます。 ※評価の悪い方、評価内容等で取引に支障があると感じる場合は、出品者の判断で入札を削除させて頂く場合があります。直前の取引履歴が不審な方の入札は告知無く削除させて頂く場合がございます。 ※オークションの場合、金額が見合わない場合には直前でキャンセルさせて頂く場合がございます。 ※落札後は24時間以内に「お支払予定日のメッセージ+取引入力」をお願いします。 ご対応頂けない場合は落札者都合のキャンセルとさせて頂きます。 ※取引ナビのシステムに従い取引を進め、必要がない限り取引メッセージは控えてさせて頂きます。 ■ 発送・送料 ※ 落札者負担の送料は!に掲載されている正規の送料となります。 ※ 配送料の計算は実際の指定料金に基づいており、余分な割増・追加送料は発生していませんのでご安心ください。 ※ ヤフネコ!(宅急便)追跡・補償あり ※ ゆうパック(おてがる) 追跡・補償あり ※ 同梱発送・複数の商品をまとめて発送することも可能です。 ※その他、ご希望に添えない場合もあります。 ※ 梱包には使用済みのダンボール、紙袋、緩衝材を再利用しております。 見た目は少々劣りますが、まだ十分に使用可能な素材を使用しております。 安心・安全を提供するのに十分な大きさでコンパクトにしっかりと丁寧に梱包を行いますのでご安心ください。 ※ 平日発送のみになりますので、土日祝は発送できません。 ■ 備考 ※ 商品カテゴリー『/』もしくは『☆』以降は、検索ワードになります。 ※ 開始入札額と即決価格は不定期に見直していますので、同一品でも設定金額が変わる場合があります。 ※ 以外での取引は一切行っておりません。 ■ 詐欺サイトにご注意ください。 このの画像とオークション説明情報が勝手に使われ値引きで表示されています。これは悪質な詐欺サイトです。当方は以外に出品はしておりませんので一切関係は御座いません。くれぐれもご注意ください。
|
|
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
当前价:150000 日元(合7215.00人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:150000 日元/ 7215.00 人民币
您的出价
您的出价
当前价:150000 日元(合7215.00人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:150000 日元/ 7215.00 人民币
您的出价
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态