专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com -- 【劇場公開版・希少】スター・ウォーズトリロジー VHS 3本組 BOX 1994年版日本語字幕岡枝慎二訳 STAR WARS TRILOGY

【メーカー/ブランド】

フォックスビデオ・ジャパン（CBS/FOX）

【商品名】

スター・ウォーズトリロジー VHS 3本組 BOXセット

【型番/年式/巻数】

CFT-1680 / 1994年発売 / 全3巻

【状態ワード】

中古・外箱スレあり

【商品概要】

『スター・ウォーズトリロジー』VHS 3本組ボックスセットの出品です。

出品物は画像に写っているものが全てです。（『スター・ウォーズ』『帝国の逆襲』『ジェダイの復讐』の計3本＋収納BOX）

中古・長期保管品のため、現状優先でお願いいたします。

【作品について】

本品は、1997年の「特別篇」公開以前に発売された、**修正無しの「劇場公開オリジナル版」**を収録した貴重な1994年リリースのセットです。

マニアの間で「オリジナル版」は、後年のCG修正やシーン追加（ジャバ・ザ・ハットの挿入など）が一切ない、公開当時の純粋な映像として極めて高い評価を得ています。また、字幕翻訳は伝説の翻訳家・岡枝慎二氏が担当。氏ならではの独特の言い回しやフォントの質感は、当時の劇場体験を忠実に再現しており、DVDや配信では味わえない「あの頃のスター・ウォーズ」を堪能できます。

本品は、黒の高級感あるBOX仕様のロットであり、棚に並べた際の存在感は格別です。

【仕様/スペック】

・メディア：VHS（Hi-Fi STEREO / Dolby Surround）

・音声：英語（日本語字幕・岡枝慎二）

・収録時間：122分 / 125分 / 132分

・付属品：専用収納BOX

【状態】

中古品です。

・外観：BOX（外箱）の角やエッジに、保管に伴う白いスレや傷みが見られます。・動作：再生機がないため、直近の動作確認は行っておりません。テープのカビは見受けられませんが、中古ビデオテープの性質上、多少のノイズ等が入る可能性はございます。・欠品：画像にあるものが全てです。・保管：長期保管品 ※状態は必ず画像にてご判断ください。 ※記載以外の見落としがある場合もございます。

【動作・機能について】

古いもののため、最後まで正常に再生できるかは不明です。映像遺産・コレクション用としての現状渡しとなります。

【発送について（固定文）】

発送は、サイズに応じて出来るだけ安い方法で発送いたします。

【手渡し（固定文）】

手渡しも可。当方指定場所。

【注意事項（固定文）】

中古品につきノーリターン・ノークレームでお願いいたします。状態は画像判断とし、落札後の責任は一切負いません。神経質な方は入札をご遠慮ください。

【English】

Star Wars Trilogy VHS Box Set (1994 Japanese Release). Includes original theatrical versions (Pre-Special Edition). Used item. The box has some shelf wear on edges. Please check all photos carefully. Shipping: I will choose the cheapest method depending on size. Sold as-is. No returns / no claims.

スターウォーズ 3部作《特別篇》トリロジーボックス【字幕版】 [VHS] ☆

（2026年 2月 12日 17時 23分追加）
【検索用ワード】 スターウォーズ / STAR WARS / トリロジーBOX / 劇場公開版 / オリジナル版 / ジョージ・ルーカス / ハン・ソロ / 先撃ち / 20世紀フォックス / 昭和レトロ / 映像資料 / 絶版 / 希少品 / 保存版 / SF映画の金字塔 / 帝国の逆襲 / ジェダイの帰還 / ジェダイの復讐 / ルーク・スカイウォーカー / ダース・ベイダー / 鑑定 / 永久保存

出价者

信用

价格

时间