加价单位:0 日元/0.00 人民币
雅虎拍卖号:j1157823922
结束时间:12/30/2024 05:47:00
日本邮费:买家承担
可否退货:不可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、雅虎代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
クラシック ティースプーンx2 銀無垢 Filet フランス・アンティークのカトラリーです。デザインは極シンプルなFiletと呼ばれるモデルで、持ち手の縁に二重の縁取りがなされています。スプーンのカップの裏側が縁取られて厚くなっている点などは、古い銀器の特徴を残していて古式床しいものです。全体として美しいアンティークの雰囲気を醸し出していて、優雅な品物です。 きわめて古典的な意匠ですので、様々な食器に合わせやすく、また、これ以上の品格も望み得ない見事な銀器と言えるでしょう。 純銀のスプーンであるからこそ、このようなシンプルな意匠で、鏡面の美しさを賞翫するのも楽しいものです。手に持ったときの銀の柔らかい感覚や重さがよりはっきりと分かるようです。 在庫がございます。 ステムにLAPPARRAと刻印されていることから見て取れるように、ラパラの工房で作らられたものです。HLというイニシャルのまん中にネズミのシンボルが置かれているこの刻印は、Henri Lapparraのものです。住所は157 rue du Templeで、この住所のままつい最近までSouche Lapparaとして営業しておました。(ウェブページがなくなっているのでもう閉まってしまったかもしれません・・・)。 画像でご覧頂ける通り、大変に状態よく保存されており、十分な光沢を保っています。コレクションとしてだけでなく、すぐにでも御使い頂ける美品です。 銀器は一生、それどころか子々孫々受け継いでお使い頂けるものです。状態もよく、これからお手元でさらに風格を増してゆくと思います。この機会にいかがでしょうか。 長さはおよそ12cm、重さは各20gです。小さな銀器ですがしっかりとした手応えがあります。 フランスの銀器は、貴金属扱いのため、国家的な認証のもとにあります。右を向いたミネルヴァの8角形の刻印がそれで、その刻印の右上に小さく1とあることから、これが第一水準、1000分の950という純度を持った銀で作られていることがわかります。一般的な英国水準のスターリングシルバーが1000分の925ですから、フランスの銀器は純度が高いことがわかります。その分、柔らかくデリケートな光芒を放ちます。 送料のうち600円をご負担ください。(ゆうパック運賃の値上げが続いており、今年から100円多くいただくことになります。どうぞご了承ください。) 時代を考えれば相当の美品ですが、画像で状態をよくご確認の上入札してください。格安スタートなので、こちらの説明に特に不備がある場合を除いては、NOクレーム、NOリターンでお願いします。アンティークにご理解のある方の入札をお待ちしております。 こちらのオークションはカトラリー2本のみの出品です。一緒に映っている食器類は、大きさの参考ですので、どうぞご了承ください。 ほかにも、クリストフルのカトラリーや純銀の食器などを出品しています。よろしければそちらもご覧ください。 ※落札後3日(72時間)以内に最初のご連絡いただけますよう、お願い致します。ご連絡頂けない場合、誠に恐縮ではありますが入札者都合で落札を取り消させていただく場合もございますので、ご了承ください。 |
出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
当前价:20000 日元(合982.00人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:20000 日元/ 982.00 人民币
您的出价
您的出价
当前价:20000 日元(合982.00人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:20000 日元/ 982.00 人民币
您的出价
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态