1920年代から30年代にかけて、欧米市場向けに製作された「オールドノリタケ」のアール・デコ様式の作品です。
この時期特有のモダンな青と白のストライプ柄に、手描きで鮮やかな花紋が施されています。直線的な幾何学デザインと、ノリタケ伝統の繊細な花絵が融合した、非常に洗練されたクリーマーとシュガーボウルのセットです。

ブランド： オールドノリタケ（Noritake）

バックスタンプ： M-JAPAN印（1921年〜1941年頃、米国輸出向け）

様式： アール・デコ（Art Deco）

サイズ：

クリーマー： 高さ 約9cm ／ 最大幅 約11cm

シュガーボウル： 高さ 約7cm ／ 最大幅 約13cm

【商品の状態】
約100年前のアンティーク品のため、経年による金彩の多少の擦れや、底部分に当時の管理シール跡などのわずかな汚れがございますが、ヒビ・欠け（チップ）などは見受けられません。全体的に非常に良好なコンディションを保っており、実用はもちろん、コレクションとしても大変価値のあるお品です。



English Description
Title:
Rare Old Noritake Art Deco Creamer & Sugar Bowl Set - Blue & White Stripes - M-JAPAN Mark (c. 1921)

Description:
This is a sophisticated Creamer and Sugar Bowl set from the Art Deco period of Old Noritake, produced for the Western market in the 1920s-30s. This set features a modern blue and white vertical stripe pattern, beautifully contrasted with hand-painted, vibrant floral motifs.

The fusion of geometric Art Deco style and delicate hand-painted artistry makes this a highly collectible and decorative set.

Maker: Old Noritake

Backstamp: M-JAPAN Mark (Dates from 1921 to 1941)

Style: Art Deco, Striped Pattern with Hand-painted Flowers

Size:

Creamer: Height approx. 9cm / Max Width approx. 11cm

Sugar Bowl: Height approx. 7cm / Max Width approx. 13cm

Condition: Excellent antique condition. No chips or cracks. There is some minor wear to the gilding and some residue from old labels on the base, consistent with its age and history.