8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
拍卖号：c1212406158
结束时间：12/18/2025 20:02:53
日本邮费：买家承担
可否退货：不可
个 数：1
提前结束：可
最高出价：
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
商品の説明： イギリスのアカペラ・ヴォーカル・グループ、フライング・ピケッツ (The Flying Pickets)の”Nur Dein Clown / Summertime (Live)”. Nur Dein Clownは彼らの大ヒット曲でアカペラ曲として名曲中の名曲とされるOnly Youのドイツ語バージョン(Deutsche Version)、B面はSummertime(Live)。
ドイツ語タイトルを英訳するとJust Your Clownあたりになるが、これがオンリー・ユーのドイツ語バージョン。
画像はスリーブの両面、それにディスク両面のレーベル部分です。
・レコード番号・・・欧州盤 10 Records (106 262)
・ディスク（サイズ）・・・７インチ
・ディスク（回転数）・・・45RPM
・ディスク（色など）・・・黒
・スリーブ・・・ピクチャー・スリーブ
・イナースリーブ・・・なし
・歌詞・・・記載なし
状態（ディスク/スリーブ）： EX/EX+ 入手後一度は試聴していますが、それ以降はずっと非喫煙環境で保管していました。ディスクよく見ると若干のスレは見られるもののプレーには影響なし。
両面同じデザインのスリーブは一部で軽いディスクの形状跡あり。しかし折れなどはなく、全体にはきれいな状態。
発送方法・送料： 普通郵便は取り扱わず、記録の付く方法のみとしました。
・ゆうメール 特定記録 350円、簡易書留 540円
・レターパックライト 430円、レターパックプラス 600円
［参考： 普通の７“ですと２枚～３枚はゆうメール特定記録390円、簡易書留580円；４枚以上ではゆうメールは特定記録470円、簡易書留670円となり、レターパックの方が安価です。
＊レターパックライト430円（厚さ制限３㎝）は7”を4枚まで対応可能。
＊レターパックプラス600円だと７“では18枚まで対応可能です。
同梱、お取り置きいたします。必要時にご連絡下さい。］
….商品は段ボールに挟んで保護します。発送は郵便局の営業日（従って土日祝などは除きます）。レターパックはポスト投函できる大きさであれば1日以内。
＊ショップではなく個人の出品です（家人にレコード・コレクターがいます）。
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态
mercari代购
;){kind=link}