拍卖号:c1192211440
结束时间:11/12/2025 21:02:07
日本邮费:买家承担
可否退货:可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

|
||||||||||||||||||
|
■商品説明 下記、伊藤東所の手により、 おおよそ、260年程昔の、明和4年(1767年)に、 独創的な筆使いにて、唐代の詩人の王維が詠んだ、 「竹里館(ちくりんかん)」と言う詩の一節(五言絶句)が書かれた作品です。 独坐幽篁裏(ひとりゆうこうのうちにざし) 弾琴復長嘯(きんをだんじてまたちょうしょうす) 森林人不知(しんりんひとしらず) 明月来相照(めいげつきたりてあいてらす) 【現代訳】 ひとり竹藪の奥深いところで、琴を弾き詩歌を愉しむ。 この愉しみは誰も知らない(わかってくれない)が、 この心をわかってくれるのは私を照らす明月だけ。 《 伊藤東所(いとう とうしょ) 》 1730~1804年 江戸時代中期~後期の儒者。 享保15年8月24日生まれ。伊藤東涯の3男。 京都出身。名は善韶。字は忠蔵。 7歳で父を喪い、叔父の伊藤蘭嵎にまなぶ。 寛延 4年 祖父仁斎のひらいた家塾古義堂をつぐ。 古義学を広い階層にわたる門弟につたえ,父の遺稿の刊行につとめた。 文化元年7月29日死去。75歳。 ■紙本・肉筆 ■状 態 時代なりのヤケ・オレ・小さな虫食い跡・傷み等あり。 ■寸 法 軸寸法/約174.0cm×約35.5cm。 本紙寸法/約123.0cm×約25.0cm。 ■落 款 御覧の様な銘・落款等あり。 ■箱 箱。 【即決・送料無料】の表示商品に限り、 一部地域(北海道・沖縄)を除き、送料無料キャンペーンを実施しております。 ご希望の方は、お早めに入札して頂けます様、宜しくお願い致します。 【※※なお、作品に対して疑問や質問がある場合には、※※】 質問欄もしくは、ストア情報に当方の情報が記載されておりますので、こちらをクリックしてお問い合わせ下さい。 宜しくお願い致します。 |
||||||||||||||||||
|
【送料と配送方法】 発送は、原則、ヤマト運輸にて対応致します。 下記の価格表にて発送致します。
|
||||||||||||||||||
【注意事項】
|
||||||||||||||||||
【支払い方法】
|

| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
当前价:16999 日元(合839.75人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:16999 日元/ 839.75 人民币
您的出价
您的出价
当前价:16999 日元(合839.75人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:16999 日元/ 839.75 人民币
您的出价
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态