8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
加价单位：0 日元/0.00 人民币
雅虎拍卖号：b1000569655
结束时间：01/14/2025 19:47:37
日本邮费：买家承担
可否退货：不可
个 数：1
提前结束：可
最高出价：
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、雅虎代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
320-306
| 商品詳細 | |||||||||||||||||||
|
◆ダフォディル咲くウェールズの草原のグラス◆
◆Vintage Shot Glass with Welsh Spinning Lady Set of 3◆
英国のマーケットで手に入れたショットグラスセット。 描かれているのは、ウェールズの伝統的な衣装ったレディ。 黒い帽子をかぶり、ストライプのエプロンをして糸を紡ぐ様子が表現されています。 彼女の周りには黄色い花。これはきっとウェールズのダフォディルでしょう。 ダフォディル/Daffodil（黄色いラッパ水仙）は、ウェールズのシンボル。 実はリーク /leek（ねぎ）の方が、聖デイヴィッド/St David からの由来もあり、由緒正しいウェールズのシンボルとされていますが、正直あまり絵になりません。ネギですから。 ウェールズ語でリーキは「ケニン/Cenhinen」といい、ダフォディルも「ケニン/Cenhinen Bedr」と同じであるため、いつの間にかダフォディルもリーキのようにウェールズの人たちにとってのシンボルとなっていったようです。 ＊諸説あります。 底部分には「MADE IN GRANCE」の文字がみられますので、フランスで作られて、ウェールズでお土産物として売られていたのではないかと思われます。 小さめのショットグラスですので、ウィスキーをくいっと飲るのに最適。 もちろんリキュールや梅酒など、少なめの飲み物を入れてみてもよいでしょう。 一輪挿しとしてお愉しみいただいてもよろしいかと思います。 春を告げる鮮やかな黄色のダフォディルが咲く野原・・・風に吹かれながら糸を紡ぐウェールズのレディ。 小さく穏やかな世界が広がる、ヴィンテージグラス。 ぜひ並べてお愉しみください。 ◆英国買付/フランス製 ◆推定製造年代:c.1960年代頃 ◆素材：ガラス ◆サイズ：直径約4.7cm 高さ約5.8cm ◆重量:55-59g ◆在庫数：1セット（グラス3点で1セットです）のみ 【NOTE】 ＊古いお品物ですので、一部に小傷や微細な汚れがみられます。 ＊口の金彩には剥がれや垂れがみられます。ヒビや欠けはございません。詳細は画像にてご確認ください。 ＊画像の備品は付属しません。 ＊上記ご了承の上、お求めください。 |
|||||||||||||||||||
| 発送について | |||||||||||||||||||
|
ご決済確認後、5日以内に東京都目黒区から発送いたします。 発送方法は、ヤマト運輸となります。下記料金表にてご確認ください。 落札後の交渉等はいたしかねますので、ご納得の上ご入札ください。 また、同時に複数ご落札いただき、落札金額の合計が15,000円以上、かつ同梱での発送の場合は、送料無料とさせていただきます。すべてご落札後「まとめて取引をはじめる」からご依頼ください。 なお、「まとめて取引をはじめる」システムを利用することができるのは条件がございます。 送料負担の設定が異なるものはまとめることができません。 送料負担の設定が異なるもの同梱で発送の場合は、取引メッセージからその旨ご連絡ください。
|
|||||||||||||||||||
| ご紹介 | |||||||||||||||||||
|
紳士の為の西洋小物骨董店 Todd Lowrey Antiques 特定商取引法に基づく表記は、当店ウエブサイトにてご確認ください。 http://toddlowrey.com 
Todd Lowrey Antiquesはd＋Aが運営しております。 d＋Aの活動についてはこちらでご紹介しております。 http://www.dplusa.jp 
|
|||||||||||||||||||
| ご注意 | |||||||||||||||||||
|
ウェブショップでも販売中のため、予告なく出品を取り下げる場合がございます。 予めご了承ください。
また、ウェブショップでも同時に販売しているため、わずかな差で売約済の場合もございます。 早めの更新を心がけておりますが、もしご決済が済んでしまった場合には、ご落札者様とご相談の上、お取引を中止（支払いをキャンセル）させていただくことがございます。 ご落札者のクレジットカードからの引き落としは行われませんので、何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。 Yahoo!かんたん決済ヘルプ 「支払いがキャンセルされた場合」へリンクします。 https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/581/a_id/42521 |
|||||||||||||||||||
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态
mercari代购
;){kind=link}